早晨。 睡在小床上的小巴勒醒了。 大概是他醒得太早了,屋里静静静的,一点声音都没有。不过,阳光已经从窗口照了出去,所以他不想再睡了。 小巴勒踮着脚,轻轻往过道上走,走到了爸爸妈妈的房门口。 他轻轻把门推开一条缝,往卧室里瞅了瞅,没人。 他走到妈妈的... ...[查看详情] 相传好久好久好久以前,在卡尔梅克草原上有一个国王,爱听各种各样乱说八道的谎话。他有三个待嫁的闺女(daughter),却没有一个人前来求婚。其他国家的王子看不中她们,国王又不肯把闺女嫁给平民百姓。这样过了许多年,他的三个闺女年纪大了。国王只好向各国宣布,他要给每个闺女三分之一国... ...[查看详情] 换嗓子是小麻雀(sparrow)的念头。它把小老鼠(mouse)和小蚊子(mosquito)也拽人了这场游戏。这个小麻雀呀,妒忌心太强了,一天到晚就知道妒忌这个,妒忌那个,尤其是那条熟悉的小狗(pup)。小麻雀一听见汪汪的叫声,心里可痒痒了,因为它自己没有这个本事,它只会唧唧喳... ...[查看详情] 曾经有过这么一只小狗(pup),叫巴尔博斯,另有一只小猫(kitty),叫瓦西卡。它们是好朋友,都住大爷家。大爷天天出去上班,巴尔博斯就为大爷守家看门,瓦西卡去逮老鼠(mouse)。 一天,大爷上班去了,瓦西卡也跑外头玩儿去了,就巴尔博斯一个留家里。它闲得太无聊,怪寥寂的... ...[查看详情] 已往,有个小鞋匠,大伙儿管他叫汉斯。 一天,制鞋作坊老板让他进城去买皮张。他走呀走呀,糊里糊涂走岔了道,走进了森林(forest)。他抬眼四望,天色已有些阴晦了。这可怎么办呢?他无计可施... ...[查看详情] 小叶夫塞是个很好很好的孩子。有一回他坐在海边钓鱼。 等鱼上钩可是桩挺有趣的事。天气又热。小叶夫塞无聊得打起吨来,扑通,落入水里去了。他落入了水里,可没有什么,他一点不怕,他轻轻地游着,游... ...[查看详情] 古时候有一个部族,他们驻扎的地方三面围着走不通的密林,第四面是草原。这是个生性活泼、强悍而又勇敢的部族。一次,这个部族遇上了极大的困难。那是因为突然之间来了另外一个部族,一下把他们赶... ...[查看详情] 有位农妇到地里收割庄稼来了。她把一个盛着牛奶的罐子藏在灌木丛的后边。狐狸(fox)偷偷走近了罐子,并把脑袋钻进罐口,舔着牛奶,最终把罐子里的奶喝得一点不剩。 狐狸吃饱了,该溜走啦。可是,事... ...[查看详情] 山很高,所以从来没有人到那上头去。山上有个洞,小熊吉米住在那里。他的妈妈在他出生的时候就死了。 有一日,爸爸对他说:“儿子,你得开始自己照料自己了。吃附近的野果子你也能活下去!祝你好运,... ...[查看详情] 小熊在河边钓了一天鱼,可一条鱼都没有钓到。原来小熊是想钓一条味道鲜美的鳟鱼来给小老虎(tiger)吃的。现在小熊只能摘些菜花、挖些土豆,煮了给小老虎吃。 “你知道世界上最大的幸福是什么吗... ...[查看详情] 早年,有三只母鸡(hen),一天叫呀叫呀,吵个没完。吵些什么呢?就吵自己是所有母鸡中最漂亮的母鸡。 说起来,三只母鸡各有自己值得自豪的地方: 阿圆的羽毛悦目, 阿蒂的腿长而有... ...[查看详情] 这是一个炎热的七月天。有一个名叫保莉妮的小姑娘在一片草地上散步的时候,发现前面站着一个雪人。 开头,她不敢相信自己的眼睛,以为这是她眼花造成的错觉。她停住了脚步,闭上了眼睛。... ...[查看详情] 很早以前,有三个强盗,他们很凶,是很凶的强盗。他们穿着宽宽的大黑斗篷,戴着圆黑帽子,帽子很高,帽檐聋拉下来,差不多遮住了眼睛。他们出门去抢劫,都是偷偷摸摸的。第一个强盗有一支喇叭枪。第二个强盗... ...[查看详情] 已往,有一顶帽子,像水桶似的,又高又大。这是一顶大弁冕,外头包着一层透着光芒的黑缎子,所以乌亮乌亮的,帽檐上方系着一条紫白色的绦带。这顶帽子本来是在一个胖胖的富人脑袋上,过着阔绰而又... ...[查看详情] 已往,有一双鞋,他们结婚了!右鞋是丈夫,他叫尼古拉。左鞋是妻子,她叫蒂娜。他们住在一只漂亮的纸板盒里,被软软的包裹着,他们觉得住在盒子里实在是太幸福了,而且希望能够一向这样。但是,在一个晴朗的... ...[查看详情]