商人即将不久于人世，病床前，他手拿大叠借据，对欠债的亲友说：“我自知时日不多，也知道你们没有能力偿还欠我的钱。为了避免困扰，明天，你们只要真心说一句感激的话，我就把借据背后烧掉，从此两不相欠。”从欠债最少的开始，第一个人说：“下世我愿做您的仆人，为您打扫庭院。”商人将那个人的借... ...[查看详情]
善良的青年米斯伽尔和老父亲(father)住在山脚下的一处茅屋里。有一日，米斯伽尔对老父亲说：“爸爸，为了我们能够过得更好，我要去学一门手艺。”父亲欣然应允。不多久米斯伽尔就上路了。 就这么越山过岭地走了一些时日，遇上了一位绿林铁汉。“上哪儿去？”他问这小伙子说。“我想去学一行... ...[查看详情]
你们听说过变大变小咒吗？小老鼠(mouse)兵兵就会这种咒语。这天，小青蛙(frog)正对着一颗大西瓜皱着眉梢，小老鼠兵兵看见了，走过来问：“小青蛙，你怎么了？”小青蛙说：“唉！我想把这个西瓜搬回家，可是它太大了，我推不动呀！”小老鼠兵兵想了想，神秘地说：“我有办法！”说着，它... ...[查看详情]
星期天的早晨，空气清新，阳灼烁媚，小老鼠(mouse)可可一家来到森林(forest)里野餐。老鼠爸爸说：“可可，爸爸去采些浆果，你可千万别乱跑啊！”小老鼠可可点了摇头。老鼠妈妈说：“可可，妈妈去摘些鲜花，你就呆在这里不要动哦！”小老鼠可可说：“好的妈妈！”过了好一会儿，爸爸和... ...[查看详情]
一天，米米和小同伴们来到森林(forest)里捉迷藏，米米藏在了一棵参天大树前面，等着朋友们来找。突然之间之间之间，米米听见了哭泣声，他吓了一跳，还以为是大树在哭呢，再仔细一瞧，哦，原来是树洞里的小松鼠(squirrel)。米米问：“小松鼠，你怎么哭啦？”小松鼠说：“伐木工人说... ...[查看详情]
小狗(pup)小豆是一个小有名气的小画家，它画的梅花无人能敌，为此，许多小植物都来请它为自己画画。一天，慕名而来的大象(elephant)先生对它说：“早就知道你的画非常好，你能否为我画一幅呢？”小狗小豆得意的说：“好的，没问题！”小狗小豆拿出一张画纸和墨，就开始作起画来，只见... ...[查看详情]
小熊和小羊(lamb)是好朋友，一天，小熊来到小羊家找它玩儿。小熊看到小羊家的的桌子上放了好多根黄澄澄的玉米，不禁流下了口水。于是小熊在临走的时候，静静拿了几根玉米塞进了兜里，回家去了。第二天早上，小羊敲开了小熊家的门，小熊还以为小羊知道了是它拿走了玉米呢，不禁红了脸。没想到小... ...[查看详情]
小老虎(tiger)阿多蹦蹦跳跳的走在森林(forest)里，突然之间之间之间听到了一声声哭泣。它循着声音一看，原来是一只小兔子(rabbit)在哭。“小兔子，你怎么了？”小老虎阿多问。小兔子一见是小老虎，畏惧的想要逃走，可是它的腿流着血，没法儿跑。“呀！你的腿流血啦！”小老虎... ...[查看详情]
小姑娘兰兰是一个非常有爱心的孩子，一天，妈妈对她说：“兰兰，奶奶有些不舒服，你帮妈妈送些点心给她吃好吗？”兰兰高兴的说：“好的妈妈！”说完，就提着小篮子出发了。走啊走，走啊走，兰兰突然之间之间之间看到路边有几只小猫(kitty)咪，浑身脏兮兮的，不停地喵喵尖叫着。像是在说：“喵... ...[查看详情]
山坡上，有一座小小的、会唱歌的木头房子。第一天，房子唱着小鸟的歌：“叽叽叽，喳喳喳……”第二天，房子唱着小羊(lamb)的歌：“咩咩咩，咩咩咩……”第三天，房子唱着小狗(pup)的歌：“汪汪汪，汪汪汪……”第四天，第五天，第六天……每一天，房子都会唱起不同的歌。一天，小花猫推开... ...[查看详情]
放学的时候，吉姆险些是冲出学校的，妹妹琼跟在屁股前面一路小跑。他们这是要去哪儿呢？“走慢点，行不行？商店不会自己跑掉的。”妹妹琼气喘吁吁地抱怨道。“可那棒球帽就不一定在那里了。”回家的路上，吉姆又来到里拉商店，吉姆见橱窗里放着一顶好漂亮的棒球帽，标价是一英镑，只剩这一顶了。吉姆... ...[查看详情]
一只乌鸦(crow)在大树上晒太阳，一只狼(wolf)路过，看见了。“我从来没见过像你这样漂亮的鸟儿，”狼说。“当然了，你奶奶除外。我已往和它很熟。它的嗓子多么好哇。我想我们再也听不到那样的嗓音了。”乌鸦用嘴整理着羽毛。“人家说我有一副相当不错的嗓子，”它骄傲地说：“也许你愿意... ...[查看详情]
好久好久以前，在印第安有两个部落，一个是塔奈部落，一个是萨法瑞部落。它们辨别盘踞在韦沙利湖畔的两边。塔奈部落的酋长有个闺女(daughter)，名叫维萨。她长得漂亮，品行又好。她父亲(father)预备把她许给本部落的一个小伙子，他的勇敢、坚强和武断是远近都闻名的。可是，萨法瑞... ...[查看详情]
“咚”的一声，什么东西突然之间之间之间砸中了小熊熊的脑袋，小熊熊捂着头，痛苦的叫起来。它一看，原来是一颗小老婆星，小熊熊生气的说：“小老婆星，看你干的好事！疼死我啦！”小老婆星抱歉的说：“真的非常对不起，不过，我叫流星，不叫小老婆星哦！”小熊熊听了，惊讶地说：“你就是能许愿的流... ...[查看详情]
在茂密的大森林(forest)里，生在世一个小精灵，小精灵乐于助人，最爱帮助小朋友们实现辨别的愿望。一天，小猪(porket)嘟嘟来到森林里，恳求道：“善良的小精灵，我的妈妈生病了，你能帮帮我吗？”小精灵微笑着说：“你真是个善良的好孩子，我愿意帮助你，现在，当你回到家的时候，你... ...[查看详情]
