已往，有一个伟大的国王。他有一个妻子和一个儿子，他深爱着他们。在男孩还很小的时候，一天，国王对他的妻子说：“我觉得我即将死了。我要你答应我，等我死后你绝对不再嫁人，而要用你的一生来关爱我们的儿子。”听了这话，王后哭了起来。她抽噎着说她绝对不会再嫁人，只要她在世，儿子的幸福就是她... ...[查看详情]
鹳回答说：“您忘了一句谚语了吗?‘山与山不能重逢，但生灵彼此总有再会的时候’。”男孩因为又一次听到同样的话，所以笑了起来，然后就慢慢地走了。他还没走多远，就遇上两个退役的士兵。其中一个问道：“小兄弟，你要去哪里啊?”王子回答说：“我在找工作。”士兵回答说：“我们也是。我们可以一... ...[查看详情]
已往，有一个鲜艳善良、人见人爱的公主。国王险些是一刻见不到她都无法忍受。一天，公主失踪了，整个王国都搜寻遍了，也找不到公主的踪影，国王差点因为悲伤太过而死去。绝望中，国王下令发布公告，能将公主带回王宫的人就可以娶公主为妻。这条公告让年轻须眉们跃跃欲试，他们又重新开始搜寻。可是，... ...[查看详情]
好久好久好久以前，一个国王和他的王后统治着一个壮大的国家。没人知道他们的名字。可是，他们的儿女却很有名。他们的儿子叫做西格德，他们的闺女(daughter)叫做莉内珂。这两个年轻人因为他们的美貌和才智而享誉全国。他们两人只相差一岁。他们深爱着彼此，险些做什么事都要在一路。当他们... ...[查看详情]
已往，有一个天子，他有三个儿子。他们都是英俊的年轻人，热衷打猎。险些每日他们当中都要有一人外出打猎。一天早晨，大王子骑上他的马，前往附近的一个森林(forest)。这个森林里有各种各样的植物，正是打猎的好去处。他离开城堡没多久，一只野兔(hare)就从灌木丛中蹦了出来，横冲过前... ...[查看详情]
已往，有一个人，只有一个儿子。这个儿子又懒又笨，让他做事他从来不做。他老爹临终前把儿子叫到身边，对他说他将变得孤苦伶仃，除了他们住的那间小屋和屋后的一棵桃树，他将一无所有。因此，不管他乐不乐意，他必须得工作，否则，他就得挨饿。留下这些话，老人就死了。可是，这个男孩根本不想工作，... ...[查看详情]
已往，有一个老人，他只有唯一的一个儿子彼得。他对这个儿子疼爱有加。可是，他们非常贫穷，常常填不饱肚子。之后，老人病倒了，家景就比以前更糟了。于是，老人叫来他的儿子，对他说：“我亲爱的孩子，我没有东西再给你吃了。你必须自己到外面去谋生。不要在意你做什么工作，记取只要你做得好、对主... ...[查看详情]
已往，有一个国王，他只有一个儿子。在王子十八岁的时候，他的国家与邻国发生了战争，国王必须亲自率军出战。出征之前，国王安排他的儿子在自己对外作战期间担任国家的摄政王。而且，国王一再叮嘱他的儿子，无论如安在他返来之前不要结婚。时光流逝，一晃七年已往了。王子很好地治理着国家，在这七年... ...[查看详情]
啊!王子失去了这样忠诚的仆人，他是多么的悲伤啊!而最让他痛苦的是，他认为仆人正是因为他的忠诚而丧命的。所以，他决定走遍世界，寻找可以使仆人生还的办法。事先，在宫廷里住着一位老妇人，曾经是王子的奶妈。王子向她坦诚了所有的打算，并把他的新婚妻子留给她照顾。“我的孩子，你任重道远啊!... ...[查看详情]
在一个遥远的地方，远到我也不知道它在哪儿，住着一个国王。他拥有两块非常好的油菜地。但是，每日晚上，他的一块田里总有两堆油菜被烧掉。国王为此十分生气。他派兵捉拿放火的人。可是，士兵们却没看到任何人放火。之后，国王拿出九百克朗来悬赏，同时，他还命令看管的士兵尽忠职守，否则，就会被处... ...[查看详情]
已往，在一个小镇上，住着两个孩子。男孩子名叫西尔瓦，女孩儿子叫乔卡萨。他们不仅长相出众，而且智力超群，被公认为是小镇上才貌双全的神童。然而不幸的是，这两家的父母之间因为很早以前发生过矛盾，干系相处得并不好。现在他们甚至都不记得到底是什么原因引起他们之间的仇恨了，但却一向视对方为... ...[查看详情]
第二天，巫师又把米澜带到了跟前。他的闺女(daughter)们已经站成为一排，穿着同样的衣服，而且都低头看着地上。“年轻人你过来。”巫师召唤他，“让你看三遍，然后通知我哪个是赫娅辛丝娅”。米澜王子从她们身边走过，看得很仔细。她们真像一个模子里雕出来的，特别相像。米澜根本看不到一... ...[查看详情]
一个人所生长的情况会在一定程度上影响他的念头和性格。这也许就是为什么花仙子住在如此鲜艳的地方的原因。这里拥有最鲜艳的花园，到处开满了各式各样的鲜花，另有郁郁葱葱的大树，叮咚作响的喷泉，水塘里的鱼儿自由安闲地游来游去，一切都是那么生气盎然。花仙子十分善良鲜艳，人人都很喜欢她。所有... ...[查看详情]
已往，有一个国王和王后。国王名叫克罗弗列夫，他对打猎有着狂热的爱好，把这看得比什么都主要。王后年轻时长得十分鲜艳。现在，尽管她已经上了年纪，而她却一向都自认为自己依然那么美，无人可及。她的名字叫弗瑞罗拉，她一生最大的爱好就是享乐。打球、化装舞会、野餐，一个接着一个，总也不休。他... ...[查看详情]
已往在大森林(forest)里住着三只小熊。他们一路住在一所木房子里。三只小熊各有一个喝粥用的盆子，最小的盆子是给小小熊的，中等的是给老二的，最大的就是给大熊的。他们每人另有自己的椅子，最小的是小小熊的，中等的是老二的，最大的是大熊的。他们每人另有一张床，最小的是小小熊的，中等... ...[查看详情]
