宙斯让特洛伊人取得了很大的进展，他把希腊人推进失败的灾难中。 宙斯坐在爱达山上，看了一会希腊人的战船营，又将视线移向色雷斯人的地 盘。这时，海神波塞冬也忙碌起来，他坐在树林(wood)茂密的萨莫特拉克岛的峰顶 上，看着爱达山，看着眼底下的特... ...[查看详情]
神衹们在奥林匹斯圣山上聚会会议。赫柏不停地从一张桌子走到另一张桌 子给神衹们斟酒。 神衹们举起金杯一饮而尽。他们俯看着特洛伊城，宙斯和赫拉决定毁 灭特洛伊城。万神之父命令闺女(daughter)雅典娜马上去特洛伊战场，怂恿特洛伊人破 坏誓约... ...[查看详情]
不久，双方面对面地厮杀起来。盾牌碰撞，长矛交错。战场上马嘶人 喊，杀声震天。特洛伊人埃刻波罗斯冲在最前面，杀入敌群，不料被涅斯托 耳的儿子安提罗科斯用矛刺中前额，倒在地上，成为第一个阵亡的特洛伊英 雄。希腊王子埃勒弗诺阿马上上去抓住他的一只... ...[查看详情]
在战场上，吕喀亚人柏驶洛丰的孙子格劳库斯和堤丢斯的儿子狄俄墨 得斯从辨别的队伍里冲了出来。狄俄墨得斯逼近对手，看着他说：“高贵的 英雄，你是谁？我在战场上从来没有见过你。现在，你却以超群的勇气，前 来抵御我的长矛。我警告你，阻拦我的人都必死... ...[查看详情]
赫克托耳来到了中心城门，走到宙斯的山毛榉下。在这里，特洛伊的 妇女们团团围住他，不安地向他打听丈夫、儿子、兄弟以及亲友的新闻。他 无法一一回答每个人的问题，只是要求她们向神衹祈祷。不过，许多人都从 他那里听到了可怕的新闻。不一会，他来到父亲... ...[查看详情]
女神雅典娜从奥林匹斯圣山上看到赫克托耳兄弟两人正向战场走去， 她随即降到特洛伊城。在宙斯的山毛榉树下，她碰到阿波罗。“毒辣的女人， 什么风把你从奥林匹斯圣山上吹下来了？”阿波罗问她，“你还保持让特洛 伊人失败吗？我劝你不要在明天让他们决战吧... ...[查看详情]
丹内亚人的王子们聚集在他们的最高统帅阿伽门农的帐篷里。他们向 宙斯祭供了一头五岁的肥壮公牛(bull)。欢宴时，大家又把最好的牛排让给了胜利 者埃阿斯。在他们酒醉饭饱后，涅斯托耳提议明天休战，以便收集战场上阵 亡的丹内阿人的尸体，并运到战船... ...[查看详情]
宙斯突然之间之间之间改变了念头。“你们听着，”第二天早晨，他对前来圣山开会 的诸神和女神们说，“明天有谁胆敢帮助特洛伊人大概希腊人，我就把他扔 入塔耳塔洛斯地狱，那深度如同天地间的距离。然后我再锁上地府的铁门， 使他永远也回不了圣山。如果你... ...[查看详情]
在希腊人的军营里，士兵们还没有从刚才败逃的恐惧感中规复过来。这 时阿伽门农又静静地召集诸位王子举行聚会会议。他们坐在一路，神情沮丧。阿 伽门农作为盟军的最高统帅，叹了一口气说：“朋友们和战士们，宙斯对我 很苛刻。他仁慈地给过我一个佳兆，示意... ...[查看详情]
奥德修斯传达了阿喀琉斯的话，阿伽门农和其他王子们听了以后都沉 默着。一整夜，阿伽门农和他的兄弟都没有合眼，天还没亮，就心猿意马地 起床了。墨涅拉俄斯把英雄们一个又一个地从营帐内唤醒，并鼓励他们振作起来； 阿伽门农则来到涅斯托耳的住处，他看到... ...[查看详情]
早晨，阿伽门农命令士兵们穿上铠甲。他自己也穿上他的漂亮的铠甲。 这铠甲闪闪发光，是用十道青铜片，十二道金片，二十道锡片制成的。保护 脖子的金甲像三条游蛇(snake)，这是塞浦路斯国王吉尼拉斯赠送的礼物。然后他把 宝剑用饰金带子背在肩上。剑柄饰以黄金，... ...[查看详情]
希腊人正在同国王忒勒福斯告别时，特洛伊城的几座城门突然之间之间之间大开， 全副武装的特洛伊士兵在赫克托耳的率领下像潮水似地冲过斯康曼特尔平 原。那些驻扎在最前面的希腊士兵赶忙拿起武器抵抗涌来的敌人，但众寡悬 殊，招架不住。他们抵御了一阵，终... ...[查看详情]
在特洛伊附近有个科罗奈王国，国王库克诺斯是海神波塞冬和一个女 仙所生的儿子，他由忒纳杜斯岛的一只奇异的天鹏抚养长大，因此得名为库 克诺斯，意即天鹅(swan)，他是特洛伊人的盟友。当他看到外来的军队在特洛伊登 陆时，未等普里阿摩斯求援，便自动赶来援助他... ...[查看详情]
帕拉墨得斯是希腊军队中最有见地的英雄。他勤恳、聪明、正直、坚 定，而且长得俊美，能唱善弹。正是因为他的辩才才使全希腊的大多数王子 赞许远征特洛伊。正是因为才智过人，他才识破了拉厄耳忒斯的儿子奥德修 斯的企图，因此他得罪了希腊军队中的那位英雄... ...[查看详情]
当大批战船搜集在奥里斯港口时，阿伽门农外出狩猎消磨时光。有一 天，一头献给女神阿耳忒弥斯的梅花鹿进入他的射程之内。国王围猎兴致正 浓，一箭射中了这头漂亮的植物。 他还夸口说，纵然是狩猎女神阿耳忒弥斯本人也不一定射得比他准。 女神听到他如此无... ...[查看详情]
