我们的主人公名叫让鱼，这并非因为这个名字预先规定了他的命运，而是单纯地因为他生父的绰号是 “鱼”，而他的教父 叫 “让”。让鱼出生时，没有一个女巫对于他的命运感到兴趣， 他的出生没有引起任何一个女巫的微笑，甚至也不曾引起... ...[查看详情]
瓦朗斯的伯爵布加尔有一日攻打了博盖的伯爵加兰。他很快将加兰伯爵的领土洗劫一空，而且包围了伯爵居住的城市。 加兰伯爵虽然进行了顽强的抵抗，但是，一种巨大的郁闷和悲伤正在把他摧垮。他的独生子奥卡森拒绝参加战斗，也从不参加骑士比武，没有参加过一次... ...[查看详情]
在贫瘠多雨的布列塔尼地区，已往生在世一位年轻的骑士，名叫伊万。他是一位热衷于冒险的勇敢而无畏的骑士。他喜欢听法国北部行吟诗人朗诵的抒情叙事诗和路过他的城堡暂时歇脚的朝圣者们报告的传奇故事。伊万心地十分善良。有一日，他在离自己领地不远的森林(... ...[查看详情]
查理曼大帝统治法兰克王国已经有许多年了，因为连年不断地进行征战，使得国家日见衰微，他已经十分倦怠，甚至连马也骑不上去了。他常常穿着一件白鼬(weasel)皮大衣，但仍然冷得颤抖，纵然在炎天也是如此。因此，他决定将王位让给他的儿子夏尔洛。一天... ...[查看详情]
在法兰西王国，在鲜艳的多尔多涅山谷中，已往生在世一位公爵，名叫博夫德埃格尔蒙。他有一个独生子，取名莫吉斯，公爵爱他胜于世界上的一切。 当小男孩长到能跟随他四处奔波的年龄时，公爵就带他出去周游世界。但事不凑巧，他们的船只遭到了撒拉逊人的袭击，... ...[查看详情]
好久好久好久以前，现在长在乌斯特卡河路边的那棵老橡树，事先比一株菊花还大不了多少，就在那个时候，曾经有过一个渔夫，绰号叫普罗密克①。人家给他起这个绰号，是因为他的头发全白了，可是两只眼睛却雪亮雪亮的。这位老人的聪明驯良良是出了名的，他从来不拒绝任何一个求助的人，人人都尊敬他，热... ...[查看详情]
在洗衣店里“沃泰尔，难道你在家里不读圣书吗？” 菲姆凯问自己的青年朋友，他又坐在她身旁那个装内衣的、倒扣过来的空篓子上。 “读是读的，不过那些书没意思。” “你能否背下来什么东西？” 沃泰尔背了一段新教... ...[查看详情]
已往，在荷兰的东利滕斯城有一位穷皮匠。他一天到晚都俯身在自己的工作台上做针线活。他的妻子总是省吃俭用，然而生 活依然十分艰巨，加上要养活十二个孩子，更使他们感到力不从 心。皮匠一向抱有一种美好的愿望，相信总有一日自己会交... ...[查看详情]
受到山神恩赐的维特，不管如何竭力隐瞒自己发家致富的真正根源，以免有憎恶的请求者也去胡搅蛮缠，要求山神给予同样的恩赐。可是到头来，事实经过依然传扬出去了，这是因为，一旦丈夫的秘密挂在妻子的嘴头上，那么，只要微风轻轻一吹，这个秘密就必定传扬出去... ...[查看详情]
赫尔泽洛伊德夫人常常是独自一人住在城堡里。她的丈夫，闻名的骑士加穆雷特大部分时间都会在外面周游。他过着动荡不定的生活，其中参与了骑士比武、战斗、十字军东征和一些挥刀动武的事件。他走遍了撒拉逊人的国土，对西班牙、英国都很熟悉，甚至还在炎热的非洲大陆打过仗。他每次回到城堡，在可怜的... ...[查看详情]
帕拉邦公爵死后留下了两位承当人：十八岁的闺女(daughter)爱尔莎和十四岁的儿子戈特福里德。戈特福里德事先还没有到执政的年龄，特尔拉穆德伯爵便被任命为监护人负责治理公爵的领地。这是一个居心叵测的恶人。他的惟一目的就是攫取帕拉邦公爵领地，最终执掌一切大权。为此，他曾提出要同鲜... ...[查看详情]
普罗斯塔乔克住的那个村子是一位地主老爷的产业。这个地主在世上乱搞的事儿可太多了。现在他把几个儿子都送进了学校；大闺女(daughter)已经出了嫁；小闺女，一个成为年的姑娘，和母亲住在庄子里。地主自己则在附近的城市里闲逛，好久没回家了。说来也巧，当他不在家的时候，好几件祸事都从... ...[查看详情]
已往，在一个村庄里住着一个穷人。他一贫如洗，用尽一切气力也富不起来。他像一头牛一样地干活，而且十分俭省，从来不乱费钱，可是穷鬼却在他家中坐定了，正像通常说的那样，用棍子也赶不走它。有一日，圣彼得骑着马经过这个村庄。他正忙着赶回天空上去办理各项事务。他在酒馆前停下来，只是为了喂喂... ...[查看详情]
几棵树干微微发红的粗壮的松树，在山丘上迎风摆动，松枝的枝条交织在一路，犹如在相互拥抱。树底下光秃秃的枯枝伸向四面八方。在一棵弯曲多节的大树下面，佃户雅牛列克正站在那里，整理着一根绳子。他的双眼哀伤地直望着前面，两手颤抖，总是打不成绳套。“我真不想离开人间，唉，我真不想死啊！” ... ...[查看详情]夜色刚刚开始消退，黑乎乎的松林上空朝霞刚刚散布开来，就在这个时候，狭小的林边巷子上，出现了一个骑马的人。如果不是有一把剑柄从他的玄色斗篷下面凸露出来，就很可能把他看成是一个术士，而不是一位骑士。他放松了缰绳，迟钝地骑着马向前走。他的头部常常碰到低垂的松树枝条，这些枝条因为挂满了... ...[查看详情]
