有一次，从羊群中夺走一只羊，正叼着羊往回走，碰上了狮子(lion)。狮子马上从狼(wolf)口里夺走羊。狼远远地站着，自言自语地说：“你抢我的东西太不正当了。”那狮子笑着说：“那么，这东西是朋友正当地赠送给你的吗？”
这故事是说，窃贼和强盗都是一丘之貉，没有优劣之分。
已往有一家主人爱上丑陋心险的女仆。她用许多金钱把自己打扮得很华丽，去同女主人比美。她还不断地祭奉阿佛洛狄忒，请求将自己变得漂亮些。在睡梦中 ..
有只猴子(monkey)坐在一棵参天大树上，看见渔夫在河里撒网，便仔细看他们的举措。一会儿，渔夫们收起了网，吃饭去了。猴子便连忙从树上爬下 ..
