已往有十二位鲜艳的公主,她们的父亲(father)为了这十二个闺女(daughter)的安全,把她们都安排在一个大房间里睡觉(sleep)。床都是并排在一路的,公主们睡觉之前,国王会亲自锁好房间的大门。
可是,最近国王碰到了烦心事。每日早晨,当他给公主们开门的时候,总是看见公主们的舞鞋是破的。这样的事儿总是重复发生,没有谁知道究竟是怎么回事。于是,国王下了一道命令:谁能查明公主们夜间去那边跳舞,不但可以任选一位公主做妻子,还可以继任王位。但是,若谁报了名,在三日之内没有查出原因,则砍下他的脑袋。
第一位报名的人,是邻国的一位勇敢的王子。当天夜间,他就被安排到公主卧室的门外。一整夜,他连眼睛眨也不眨一下死死盯着公主们卧室的大门,可不知道是怎么回事,到之后他竟然睡着了。等他醒来后,公主们的房间门开着,十二双破旧的舞鞋摆在他的面前。
三天过后,这个可怜的王子糊里糊涂地就被砍了脑袋。在他过后,又有无数个为此而丢掉性命的人。就在国王为此一筹莫展的时候,来了一位负伤的士兵。
说来也新鲜,这个士兵在回城的路上碰到了一个老太太,老太太通知了他有关公主的秘密。
“想要知道公主们的秘密很简朴,你只要在临睡前别喝公主送来的那杯酒,而且装作熟睡的样子就可以了。”老太太说完,还送给了士兵一件披风,“到时候你披上这件能让你隐身的披风,跟着公主们走就是了。”
士兵信念十足地去报了名,在一番盛情款待过后,他被带到了公主住的房间旁。临睡前,大公主给他端来一杯酒,他静静地把酒倒了,然后慢慢躺在床上,打起了呼噜,一副沉睡的模样。
等公主们换上华丽的衣服,开始梳妆打扮的时候,小公主忐忑不安地对姐姐们说:“不知怎么的,我总感觉明天有不幸的事儿要发生。”
“你想得太多了。依我看,明天什么都不会发生。”大公主回答说。
公主们梳妆完毕后,又去看了看士兵是否睡熟。大公主走到士兵睡的床边,轻轻敲了几下床,那床就自动沉了下去,公主们便从那里出去了。
等公主们都走出去后,士兵披上披风跟了上去。很快,她们来到一处景色美丽、布满银树叶的林荫小道上,士兵随手折了一根银树枝,作为日后的证物。接下来,她们又走过两条满是金树叶和宝石树叶的林荫道,士兵也辨别折下了树枝。三条林荫道的终点是一条河,岸边停着十二只小船,每只小船上都有一位英俊的王子,他们是来接这十二位公主的。
公主们纷纷乘上船向河对岸驶去。今晚,小公主的船行驶得特别慢,那是因为士兵偷偷地坐在了船上。王子努力地划啊划,终于划到了对岸。岸上是一座修建精美、灯火光辉的宫殿,宫殿里面传来一阵阵高兴美丽的乐曲。十二位王子携着辨别喜爱的公主进入了宫殿,翩翩起舞,士兵也跟着跳了起来。
舞会一向持续到凌晨三点钟才结束,王子们依依不舍地把公主们送到河对岸。
一上河岸,士兵就缓慢地沿原路跑回去了,公主们谁都没有发现异样。她们换下了华丽的衣裳上床歇息,十二张床前都摆着跳破的舞鞋。
第二天,士兵醒来后装作若无其事的样子。到了晚上,他照例冒充喝下公主送来的美酒呼呼大睡,趁公主们出去时,披上隐身披风,持续去调查她们的秘密运动。第三天也是这样,不同的是,这次士兵带回了一个酒杯。第四天空上午,他带上树枝和酒杯去见国王。
“我那十二个闺女是怎么把舞鞋跳破的?”国王严厉地问士兵。
士兵把这三天的经过详细地向国王作了报告,话音未落,在门外偷听的十二位公主吓得面色惨白。在事实面前,她们无法承认,只得承认了每日从秘密通道去那个神秘宫殿跳舞的事。国王把她们狠狠地责骂了一通,下令封闭秘密通道。
“勇敢的士兵,我现在要履行我的诺言,你想娶哪一位公主为妻呢?”国王问士兵。
士兵想了想,说:“我年纪比较大了,就娶大公主吧!”国王马上答应了,并马上命人筹备婚礼。当天,士兵和大公主就成为夫妻。
若干年过后,国王去世了,士兵成为国王。至于那与公主们跳舞的十二位王子,他们全都中了魔法,现在他们对与公主们跳舞的事儿一点印象都没有了。
勇敢的士兵,无所畏惧。有这样一个退役士兵,他无一技之长,不能营生,只好四处流浪,靠乞讨度日。他身披一件雨衣,足蹬一双服役时留下的牛皮靴。一 ..
大约一千多年以前,在这个地方住着一些小国的国王。其中一个国王住在科特堡山上,他非常喜欢打猎。有一次,他带着他的猎手们走出城堡。这时,有三个 ..