地铁，呼啸。她不会听这些，或者当她想听的时候，她会发现她根本找不到北方。“小心点！”在她身后，一只强壮的手臂突然伸出，将她拉开。地铁呼啸而过。她站在黄线的边缘。原来她不知不觉地越过了黄线，每个人都知道这条黄线不应该被越过。"谢谢你"她礼貌地笑了。他抽了她手里的书，“马”？！”她从他的眼中看到了一丝惊讶。是的，对像她这样的女人来说，看《半匹乱马》有点天真。她拉了拉衣服，理了理短发。她听到自己在激烈地争论:“我无聊的时候就打发时间。“这是他们相互了解的方式。他们的办公楼是一样的，他们已经很多年没见面了，但是从那天起，他们几乎每天都能见面。他开始慢慢了解她的脾气，喜欢看书，喜欢看漫画，尤其喜欢看《乱麻》。他最喜欢的是那个有点傻的响良牙，那个像她一样有点疯的傻孩子，他会变成一头猪。她几乎每天都读这本书，并且保存着这样的故事。她说这会让她感觉好些。他不敢让她一个人出去，除非她去一个她不再熟悉的地方，她可能会在他的住宅区迷路3个小时。事实上，她已经去过那里很多次了，因为她认为那是徐家汇。这种事情太多了。他不敢想象没有他她会如何找到自己的路。他可以容忍她迷路，但他不能容忍她被弄糊涂。她不能糊涂到忘记他的生日，两个人的周年纪念，或者他单位的名字。她唯一能做的就是低着头翻译，有些人机械地翻译。她是否困惑并不重要。毕竟，没有人能逐字比较那样的小说。她从不表达自己的观点，他容忍她，她笑了，他斥责她，她笑了，他说他事业的成功，她困惑地听着，他说最近的失败，她也困惑地听着。像个孩子一样，她迷失在他的爱中，或者迷失在她自己描绘的爱的迷宫中。他决定离开她，他想有自己的事业，他想过有节奏的生活，他想要一个能帮助他的女人，而不是一个总是困惑的孩子。她和她分手的那天，她在她家附近的咖啡店迟到了半个小时。当她冲进门时，她清楚地看到了他，但她仍然走了很长的路。他最后一次放弃了希望。分手很容易。她没有问题。在咖啡的热气中，她的脸模糊不清。当她看着他时，她的眼睛也模糊了。喝完咖啡后，她说了声“再见”，然后冲了出去，留下了她最喜欢的“栾玛”。他犹豫了一会儿，但还是把书放进了他的贵重包里。六个月后，他离开这座城市去了日本。突然有一天，他在盒子底部发现了“栾马”。在他无聊的日子里，当他和陌生人打交道的时候，当他不知道除了忙碌之外为什么还能活着的时候，他读她喜欢读的书。突然，他哭了。他认识那个咬牙切齿哭泣的男人，那个会迷路的响良牙，那个对爱情如此执着的男人，还有那个不天真的女人...他总是认为他在照顾她，他在迁就她，但他不知道她是如何利用她的困惑来处理他所做的一切，以及她是如何利用她的困惑来迁就他所做的一切。走到窗前，看着东京熙熙攘攘的霓虹灯场景，他终于拨通了她的电话...