有个人把神像放在驴子背上，赶着进城去。凡是遇见他们的人都对着神像顶礼膜拜。驴子以为人们是向它致敬，便洋洋得意，大喊大叫，再也不肯往前走了。驴夫见到这情形，晓畅了是什么回事，马上狠狠地给他一棍，并骂道：“喂，这蠢东西，人们给驴子鞠躬的时候还早得很哩！”这故事说明，那些依靠别人得到... ...[查看详情]在雅典有一个欠债的人，债主三番五次来催索拖欠的钱，他总推说没钱，请求延期。因为债主不答应，他迫不得已把家中仅有的母猪赶出来，当场出卖。买主走上前来，问这猪还能下小猪(porket)崽么。他回答说，她不但能下小猪，而且还下得许多，不同寻常，因为她在土地女神节会生下些小母猪(gil... ...[查看详情]
有一头年老的狮子(lion)，已不能凭借力量去抢夺食物了，心想只能用智取的办法才能得到更多的食物。于是，他钻进一个山洞里，躺在地上冒充生病，等其他小植物走过来窥探，就把他们抓住吃了。这样，不少的植物都被狮子吃掉了。识破了狮子的企图，远远地站在洞外，问狮子身体现在如何。狮子回答说... ...[查看详情]
有头小猪(porket)混进了羊群里，和羊一路吃食料。之后，牧人发现了，抓住了他，他竭力嚎叫，又拚命挣扎。羊群指责他大喊大叫，说：“我们常常被牧人捉，可从来不这样叫喊。”小猪对他们说：“我被捉与你们被捉是两件不同的事，捉你们仅为了毛或奶，捉我却是为了吃我的肉呀。”这故事说明，真... ...[查看详情]
狮子(lion)与野驴一路外出打猎，狮子力气大，野驴跑得快。他们抓获了许多野兽。狮子把猎物合并，堆成三份，说道：“这第一份，该我拿，因为我是王。第二份也该是我的，把它算作我和你一路相助的报酬。至于第三份呢？如果你不预备逃走，也许会对你有大害。”这是说，人们对自己的力量和能力须实... ...[查看详情]
有个人饲养着山羊(goat)和驴子。主人总是给驴子喂充足的饲料，妒忌心很重的山羊便对驴子说，你一会儿要推磨，一会儿又要驮重重的的货品，十分辛苦，不如装病，摔倒在地上，便可以得到歇息。驴子服从了山羊的劝告，摔得遍体鳞伤。主人请来医生，为他治疗。医生说要将山羊的心肺熬汤作药给他喝，... ...[查看详情]
猎狗抓住了一只野兔(hare)，一会儿咬他，一会儿舔他的嘴唇，不断地作弄他玩。野兔竭力抗拒，并对猎狗说：“喂，你这家伙，请你不要又咬又亲，我难以判断，你究竟是我的敌人，依然朋友。”这故事适用于态度暧昧的人。 ...[查看详情]
驴夫赶着驴子上路，刚走一会儿，就离开了平坦的大道，沿着陡峭的山路走去。当驴子将要滑下悬崖时，驴夫一把抓住他的尾巴，想要把他拉上来。可驴子拼命挣扎，驴夫便放开了他，说道：“让你得胜吧！但那是个悲惨的胜利。”这故事说明，事事争胜好斗不会有好下场。小驴的故事 ...[查看详情]
鹰从高岩直飞而下，把一只羊羔抓走了。一只乌鸦(crow)见到后，非常羡慕，很想效仿。于是，他呼啦啦地猛扑到一只公羊背上，狠命地想把他带走，然而他的脚爪却被羊毛缠住了，拔也拔不出来。尽管他不断地使劲拍打着翅膀，但仍飞不起来。牧羊人见到后，跑已往将他一把抓住，剪去他翅膀上的羽毛。傍... ...[查看详情]一个小孩把手伸进装满栗子的瓶中，他想尽可能地抓一大把。但当他想要抻出手来时，手却被瓶口卡住了。他既不愿放弃一部分栗子，又不能拿出手来，只好痛哭流涕。一个行人对他说：“你依然知足些吧，只要少拿一半，你的手就能很轻易地拿出来了。”这是说一次不要贪多，人一定要知足。 ...[查看详情]
老鼠(mouse)与黄鼠开战。老鼠每次总被打败，他们聚在一路商议，认为是因为没有将帅所以屡次失败，于是他们举手表决选举了几只老鼠作将帅。这些将帅想要使自己显得与众不同，做了些角绑在头上。战事又起，老鼠再次被打败。别的老鼠很轻易地逃进了洞里，而那些将帅因头上有角不能钻出来，全都被... ...[查看详情]
有只鸽子(dove)口渴得很难受，看见画板上画着一个水瓶，以为是真的。他马上呼呼地猛飞已往，不料一头碰撞在画板上，折断了翅膀，摔在地上，被人轻易地抓住了。这是说，有些人想急于得到所需的东西，一时冲动，草率从事，就会身遭不幸。鸽子的故事 ...[查看详情]
小山羊(goat)落在羊群前面，被所追赶。他回过头来，对狼(wolf)说：“狼啊，我知道我将成为你口中之食，不要让我默默无闻而死吧，请你吹箫，我来跳一回舞。”于是，狼吹着箫，小山羊跳起舞来，狗听到后跑来追赶狼。狼回过头来对小山羊说：“我真活该，我本是拿屠刀的，不该学着吹箫呀。”... ...[查看详情]
小母牛(cow)看见公牛(bull)在辛苦地干活，十分可怜他。可是祭奠时，主人家不用公牛，却抓住小母牛去宰杀。这时，公牛笑着对她说：“喂，小母牛，正因为你要作祭品，所以你就什么活都不必干。”这故事说明，危险等着那些游手好闲的人。 ...[查看详情]
一只青蛙(frog)从洼地里潮湿的家蹦了出来，大声对所有的野兽宣称：“我是一个医术高明、能治百病、博学多才的医生！”一只问他：“你连自己跛足的姿势和起皱的皮都不能治，怎么还吹牛说能给别人治病呢？”这故事是说判断人们的知识和才能需要听其言，观其行，不要被他的甜言蜜语所迷惑。青蛙的... ...[查看详情]
