两只苍蝇准备飞往异乡，它们招呼蜜蜂与自己同行，因为鹦鹉曾经向它们俩大大夸赞过遥远的地方，况且在故乡到处被逐赶，它们自己也觉得挺委屈；因为在豪华的宴席上，为了不让它们捞取甜食，人们竟想出了用玻璃罩防它们的办法；农舍里则有蜘蛛这坏蛋，与它们作对，对付它们。
“祝你们一路平安顺风，”蜜蜂回答它们说，“我在自己家乡很愉快，因为酿蜜，我得到了自农民到达官贵人的喜爱，你们想去哪儿就去哪儿，在任何地方你们都将面临一样的遭遇。无论在什么地方，朋友，因为你们无益于人类，所以不会受尊敬，惹人爱。在那里也只有蜘蛛欢迎你们。”
谁的劳动给祖国带来好处，谁就不会轻易离开祖国。谁没有能力做一个有益的人，谁就总觉得在异乡会感到愉快。因为在异乡他们不是公民，因此较少受蔑视，他们的游手好闲也不会使任何人烦恼。
航行者被汹涌的海浪抛到了岸上，精疲力竭的他昏睡梦乡。醒来后，他咒骂起大海： “全是你的罪过！你用虚假的宁静欺骗、诱惑我投入你的怀抱，然后把 ..
有一只蚂蚁力气非凡，它竟能抬起两颗麦粒，自古以来没有听说过，（可信的蚂蚁专家这么说的，）而且被认为异常勇猛：无论在哪儿看到蠕虫，马上就死死 ..
