一、猫妈妈生了两只小猫(kitty)咪：小宝和小贝院子的角落里有一个锁着的木板硼，棚里堆放着旧木箱、破椅子、三条腿的桌子和别的乱七八糟的东西。木板棚的周围长满了草，简直即将把木板棚沉没了。猫妈妈即将生小猫咪了。她看中了这个地方。“这座木房子太好啦，”猫妈妈高兴地想，“我的孩子就... ...[查看详情]
小狗(pup)黄黄想找个工作，可他找来找去，都没找到自己写意的职业。一天，黄黄在巷子上遇见小花猫。他俩举起前爪，打了个招呼。小花猫说：“狗大哥，最近老鼠(mouse)实在太猖狂了，我来不及逮，你帮个忙好吗?”黄黄一听，很不高兴，说：“去！去！去！捉老鼠是你们猫眯的事，找我干什么... ...[查看详情]
别看灶王爷胡子一大把，还像小孩似地爱吨糖。他不但自己吃，还把糖送给玉帝，弄得玉帝也变得爱吃糖了。阴历十二月二十三．是个送灶的日子，已往这个时候，人们都要请灶王爷吃麦芽糖，还让他转送一些给玉帝吃。可现在没人给他俩送糖了。玉帝吃不到糖，挺不高兴，就把灶王爷招来，责问他；“已往每年这... ...[查看详情]
有个艺术家，突然之间心血来潮，喜欢上了橡皮泥。有一日，他弄来一大堆橡皮泥，开始捏起来。他捏了个小人，这小人胖乎乎的，圆眼睛、翘胡子，一副傲慢样儿。艺术家把他放在手心里，端详了好一会儿，笑了，又给他加上一顶王冠，让他穿件王袍，说：“好，这下子就像个橡皮泥国王了！”艺术家还想捏下去... ...[查看详情]
我是一个稻草人，也是一个无业游民。其实身为一个稻草人，我什么也不需要，只是每日什么也不干，总觉得心里面很空虚。因此我到处找工作，只可惜总是碰壁，因为我有先天性的缺陷（我只有一条腿，虽然长在我身体的正中心，却也使我的行动受到了诸多不便），所以适合我的工作近乎为零。不过看来皇天是终... ...[查看详情]
森林(forest)里常常会有迷路的孩子，那里的树木看上去都是一个样子，转来转去就迷路了。大灰狼(wolf)总是收留这些孩子，不是为了吃掉他们，而是等待孩子父母的到来。当然，他也不能以他长相有点儿凶的脸示人，那样孩子们会被吓哭的。所以他总得先乔装打扮一番，带上帽子、口罩、手套，... ...[查看详情]
有个老人和孩子，走在树林(wood)里。 这是一个秋天。林子被霜染得十分漂亮。天很高，没有一片云。山显得有点矮，仍像往常那样，默默地耸立在河边。河水轻轻地流，收回甜蜜的微笑。 “孩子，你在前面走，不用领我。”老人边走边说。他走起路来身子有点发颤，但脚步很稳。 “老爷爷，你行吗？... ...[查看详情]
哥哥从山上移来了一棵树，栽种在自家大门的左侧，人称哥哥树；弟弟也从山上移来了一棵树，种在了自家大门的右侧，人称弟弟树。两棵移栽的树隔门相望，十分快活，很快就成为知心挚友，无话不谈，无事不讲。谈到高兴时，弟弟树抖抖自己那硕大的树冠，得意地对哥哥树说：“我看你也太忠实了，怎么能容忍... ...[查看详情]
小狗(pup)小贝冬天没事的时候总喜欢懒洋洋的躺在爱莫尼的朝南的窗台上晒太阳，旭暖的阳光总是晒 得小贝的卷毛蓬松蓬松的，舒服极了。这天，小贝正在晒太阳，窗台上飞来了一只燕子(swallow)，歇了下来，抖了抖翅膀，向小贝打了声招呼： "嗨，漂亮的小狗，你知道附近什么地... ...[查看详情]
桌上的水果盘里坐着几个圆圆的大苹果，苹果们的脸蛋都红扑扑的，还带着甜甜的微笑。“咦，怎么有一个苹果在愁眉苦脸地叹气呢？”其他的苹果忙问：“你怎么了，老兄？”叹气的苹果说：“唉，你们看一看我的后背。”说着，他就转过身来。呵！大家吓了一跳，他的身上有三个被咬出来的坑坑，上面都已经发... ...[查看详情]
我小的时候很爱养鸟。春天里，布谷鸟(cuckoo)在云层中飞过，它高声叫着：“咕咕咕咕！”我们就尖起嗓子问它：“你吃什么？”那鸟儿就回答：“我吃秫秫（高粱）！”我们就喊：“不给秫秫！”鸟儿立即改了嘴：“我吃碌碡！”碌碡是筲桶般粗，半人来高的青石滚子，小小的鸟儿能咬得动吗？吃得下... ...[查看详情]
早上，青蛙(frog)、小白兔、刺猬(hedgehog)和大蚂蚁(ant)高高兴兴过桥去赶集。不料，正午下了一场大暴雨，哗啦啦的河水把桥冲走了。天快黑了，小白兔、刺猬和大蚂蚁都不会游泳。过不了河，急得哭了。这时，青蛙想，我可不能把朋友丢下，... ...[查看详情]
小牛(calf)倌从小没爹没娘，八九岁就给有钱人家放牛了。草场很大，牛也许多。他整天光着脚东跑西颠地拢着牛群，脚被扎得流了血，化了脓，疼得他喊爹喊妈地直哭。突然之间，空中飘来一朵白云，云朵上站着一位拄着龙头手杖的老人。老人捋着长长的银须说：“可怜的孩子，莫再哭了。我送你一面小鼓... ...[查看详情]
一只小鹿(fawn)因为生病，头上的角变成为灰色，它伤心极了!一天，它正在树丛中睡觉(sleep)，一只小鸟飞到了它的头上，小鸟看了看四周想：这要是搭个鸟窝该多好啊!于是，小鸟衔来许多干草和树枝放在小鹿的头上，不一会儿，一个漂亮的鸟窝就搭好啦，小鹿睡醒后发现自己的头上成为鸟窝，... ...[查看详情]
月光下，一个小小的卵，躺在树叶上。一个星期天的早晨，暖暖的太阳升起来了——啪！——从卵壳里钻出一条又瘦又饿的毛毛虫(caterpillar)。他四下寻找着可以吃的东西。星期一，他啃穿了一个苹果。可他依然觉得饿。星期二，他啃穿了两个梨子，可他依然觉得饿。星期三，他啃穿了三个李子，... ...[查看详情]
