一只狼(wolf)和一只狐狸(fox)住在一路。有一日，狼捉到了一只鸡，高高兴兴地回到家里，把那只鸡交给狐狸说：“你把鸡杀了，拔掉鸡毛，洗洗干净，放在火炉上煮起来。我请老熊一路来吃鸡。”
狼说完，就去请老熊了。
狐狸在家里煮鸡。不多一会儿，鸡就煮熟了。狐狸馋得直淌口水，就从锅子里捞起一只鸡腿来吃，吃完了；还想吃，又捞起一只鸡翅膀来吃；吃完了，还想吃，不一会儿，一只鸡全给吃完了。
老狼返来了：“狐狸，狐狸，鸡煮熟了没有?”
狐狸撒谎说：“还差一点儿呢。”
老狼说：“我先去把刀磨一磨，等会儿老熊来了，咱们拿了刀子(knife)切鸡肉吃。”
老狼正在屋子前面磨刀，老熊来了。狐狸对老熊说：“你这个大笨蛋，还不快跑。老狼骗你来，要割你的耳朵呢，你不信，你听，老狼在磨刀子呢！”
老熊侧着脑袋一听，真的听到沙沙沙磨刀的声音，吓得转身就跑。
狐狸看着老熊跑了；就大喊大叫起来，跑到屋子前面，对老狼说：“你看，你的朋友老熊真不讲理，你美意美意请它来吃鸡肉，它倒把你的鸡全夺走了！”
老狼一听，信了狐狸的话，气得跳了起来，马上就去追老熊，拿着的刀也忘记放下了。
老狼跑到外面，看见老熊在跑，就一边追，一边大声喊：“喂！笨狗熊，你快给我返来!”
老熊转头一看，老狼拿着一把雪亮雪亮的刀子追来了。以为老狼真的来割他的耳朵了，就没命地逃。就这样，一个逃，一个追，老熊逃得快，老狼也就追得更快。
之后，老狼追上了老熊，从背后一把抓住了它。老狼问老熊：“你为什么抢我的鸡?”
老熊问老狼：“你为什么要割我的耳朵?”
狼说：“谁说的?我干吗要割你的耳朵！”
老熊说：“你看，我哪里抢过你的鸡?”它们这时候才知道上了狐狸的当。它们马上回去找狐狸，可是狐狸早就逃走了。
一天，两只老鼠(mouse)在外面散步。走着走着，它们突然之间之间之间发现了一大块面包。第一只老鼠走在前面，它大喊大叫着：“这面包归我，我 ..
两只小鸟蜷缩在鸟巢里，等待着外出觅食的妈妈返来。可是几个小时都已往了，妈妈还没有返来，它们饿得肚子咕咕直叫。其中一只小鸟说：“我要展翅高飞 ..
