左小熊是一只很帅气的小熊，他穿一件深蓝色的牛仔衣，带着一顶歪歪的牛仔帽。左小熊最大的愿望是，有个能说说话的朋友，他想让人知道，他是一只多么聪明的小熊。　

　　右小熊是一个很可爱的小熊，她穿粉白色的格子裙，头上扎着甜美的胡蝶(butterfly)结。右小熊最大的愿望是，能安安安安静静地看一晚上月亮，她觉得，月光是世界上最鲜艳的光芒。　

　　可惜的是，他们也只能在心里想想而已。因为，他们是两只用颜料画出来的小熊，他们被画在了一双手绘鞋上。从此，左小熊住在左鞋帮上，右小熊住在右鞋帮上。他们似乎离得很近，又似乎很遥远。他们从来不知道，越过一只鞋，再越过一只鞋，另有另外一只小熊。左小熊和右小熊都孤孤单单地嘟着嘴巴。　

　　鞋子的主人，是一个活泼的小女孩儿。她喜欢唱歌，坐在高高的屋顶上唱歌；喜欢画画儿，口袋里总是装着速写本和画笔；她还喜欢背着大大的背包，满世界地去旅行、看景色。于是，左小熊和右小熊也跟着她满世界地去旅行、看景色。　

　　只是，他俩看见的景色是不一样的。当左小熊看见蔚蓝的大海，右小熊看见的，是金色的沙滩；当右小熊看见林立的高楼，左小熊看见的，是人来人往的街道；当右小熊看见清亮的溪水流向远方，左小熊看见的，是春天的花一朵一朵地开放……　

　　有一日，左小熊突然之间发现，身旁不知什么时候多了一圈一圈的线条，左小熊知道，这一定是女孩儿画上的，她就是喜欢在鞋帮上画朵花呀、画个小太阳呀，另有一些奇新鲜怪的东西。这一圈一圈的线又是什么呢?左小熊好奇地扯起一根来，长长的、黑黑的，什么也不像，正当左小熊嘟着嘴巴想把它丢下的时候，他突然之间听见长线的另一端传来了流水的声音、鸟鸣的声音，另有春天发芽的声音，左小熊晓畅、小熊持续嘟着嘴巴。　

　　不过，左小熊立即有了一个奇妙的念头。它拿起电话线大声喊：“你好!我是聪明的小熊……”安安静静地等了一会儿，线的那头，是树叶在沙沙沙地歌唱。　

　　“你好!我是聪明的小熊……”又安安静静地等了一会儿，这一次，是一些匆忙行走的脚步声。　

　　“你好!我是聪明的小熊……”再耐心地等了一会儿，左小熊听见两只田鼠(vole)自顾自说话的声音。　

　　谁都不愿意停下来听它说话，左小熊紧皱了眉梢，它最终一次拿起了电话线。　

　　“你好!我真的是聪明的小熊……”这回，左小熊像是听到线的那头似乎传来了微笑的声音，是的，微笑也是有声音的哟。于是，左小熊像是得到了莫大的鼓励，滔滔不绝地说了下去。“我曾经爬过一座很高很高的山，看见云朵在我身边奔跑；我还去过一个很大很大的草原，青草和野花都没过了我的头顶；我还在森林(forest)里和小兔子(rabbit)赛跑哦，不过，它比我跑得快多了……”这时，电话线的那头，传来了轻轻的笑声。左小熊也忍不住哈哈哈地笑起来。　

　　新鲜的是，之后呀，每当左小熊想要说话的时候，线的那头不是风声水声，不是鸟鸣声脚步声，而总是那个微笑的声音。左小熊很喜欢对着它不停地说着话，大概编一些没有尾巴的故事，大概唱一些跑了调的歌。这样的日子，让左小熊觉得眼前总是金灿灿的。虽然，线的那端总是微笑着，却从来也不说话。这多少让左小熊觉得有点儿遗憾。　

　　右小熊呢?右小熊依然在期待着，什么时候能歇下来，安安静静地看一晚上的月亮呢甲有一日傍晚，正当她这么想着的时候，她正随女孩儿走在山间的巷子上。这时，她突然之间听到女孩儿一声惊呼，然后感觉一阵眩晕，她看见那么大那么蓝的天空整个儿倾泻下来，伴伴随着“扑通”一声闷响，自己被甩在了一个湿漉漉、黏糊糊的地方。右小熊一看，是个大泥潭。格子裙上，胡蝶结上，就连眼睫毛上，也都是泥水。　

　　正当右小熊很郁闷的时候，她听到一声亲切的问候，“你好啊!”右小熊这才发现，身旁另有一只和她一模一样的小熊，衣服上，帽子上，另有眼睫毛上，也都是泥水。右小熊忍不住微笑了。　

　　左小熊觉得，那微笑似曾相识。　

　　右小熊觉得，那问候似曾相识。　

　　可是，他们都没有说出心里的猜想。他们听着女孩儿逐步远去的声音，有一些惊慌，也有一些无奈。他们都是画在鞋上的小熊，他们不会行走。　

　　这时候，月亮徐徐地在天空中升起，像一朵皎洁的花。月光落在了宁静的山间，落在两只浸满泥水的鞋子上，也落在右小熊和左小熊的心里面。　

　　他们一会儿望着月亮，一会儿望着彼此相似的脸庞。他们的心，被月光漂洗得晶莹透亮，似乎还散发着宁静的光芒。　

　　他们友好地说着话儿，当然，更多的时候，是左小熊在说，右小熊在听。　

　　他们依然没有说出心底的猜想。可是，这有什么干系呢?左小熊有了可以说话的朋友，还能一路看那么美的月亮。　

　　右小熊可以安安静静地看一晚上的月亮，还遇见了会讲故事会唱歌的朋友。　

　　他们都觉得很快乐。　

　　许多年已往了，当年那个爱画画爱旅行的女孩儿长大了，她依然爱背着画板到处走。有一日，当她来到当年的山间巷子，她发现了一件奇妙的事儿。　

　　那双遗落在山间的手绘鞋，早已变成为小鸟的窝。那只穿牛仔衣的小熊，和那只穿格子裙的小熊，正面对着面呢。他们的深蓝色和粉白色都变成为泥土的颜色，可他们的嘴巴却微微笑着。女孩儿追念到来，事先她分明画的是两只嘟着嘴巴的小熊呀。女孩儿想了一会儿，掏出画笔，在那一圈圈线的两端，画上了两个弯弯的听筒，弯弯的，就像现在天空上的月亮。