在一个稠密的森林(forest)里,住着一位年老的护林人和自己的老伴及小闺女(daughter)。
老人为了保护森林及鸟兽不被木匠和猎人(knife)伤害,不分白天黑夜,精心看护着。
老伴整天忙于家务。小闺女索娜则每时每刻都会在想着五颜六色的鲜花。
每年,当索娜生日来临之际,她的父母总是要送她一些礼物。往年离生日另有好多天,妈妈就开始为她编制一顶鲜花辫小帽。爸爸也说要给她捉回一只会唱歌的小花鸟。
可是索娜也想在妈妈生日的时候,送给妈妈一点儿不寻常的礼物,好让她在辛勤的生活中感到宽慰和悲哀。妈妈最喜欢的也是鲜花。因此,在妈妈生日到来的那天早上,索娜很快起了床,出发直奔森林去寻找鲜花。
一条小河边,朵朵娇嫩的小黄花开满地。索娜看见高兴极了。她走近花丛正要伸手去摘,突然之间之间之间身后响起了说话声:“慢一点!”
索娜转头望去,只见一只狼(wolf)站在身后。狼说:“花,等会儿再摘。你首先回答我一个问题,你们是怎样刷牙的?我的牙已经疼了六天了。”
索娜觉得很怕羞,因为她的爸爸和妈妈是用树枝刷牙,而索娜自己的牙还从来没刷过。她只好低着头小声说:“我不知道。”
听索娜这样的回答,狼生气了,狠狠地说:“小丫头!赶快从这儿走开,如大胆摘走一朵花,我将好好地教训你一顿!”
索娜只好朝前走了。她来到一座山下,见周围开满了蓝色的逗人喜爱的小花。她停住脚步,弯腰刚要去摘,可又听到了一个声音:“住手。”
索娜转身去看,一只狮子(lion)站在那里。狮子脖子上的毛乱成一团一团的,还粘上不少污泥。狮子端详着索娜问道:“姑娘,你的头发乱了以后,用什么办法把它重新理顺的?请通知我。”
索娜没能回答狮子的提问,因为她从来没有自己梳过头发,都是妈妈常常给梳理得整整齐齐。
狮子看她哑口无言,就生气地说:“如果你不能帮助我,你也就别想摘走一朵花。”
可怜的索娜迫不得已持续往前走。不一会儿,前面出现了一片水塘。水塘那平静的水面就像一面大镜子,在明媚的阳光下,闪闪发光,水塘四周开满了鲜艳夺目的白色花朵儿,这地方简直太美了。索娜从来没见过这样鲜艳的鲜花,她高兴地跳着,笑着跑到水塘边。可是,这一次她还没有来得及伸手摘花,一条特大鳄鱼(crocodile)爬到脚前。她被吓得险些叫出声来。鳄鱼张开簸箕一样的大下巴说:“喂,我说姑娘,我的孩子要像人一样干点事,你去教教他们怎样扫地,怎样生炉子。教会他们我会给你好多好多的鲜花。”
索娜在家里是独生女,娇生惯养,什么活儿也不会干,她知道自己帮不了鳄鱼的忙,也不会得到一朵花,只好默默离开了水塘。
天已近正午,索娜走得又饥又累,可她没有摘到花是不想空手而归的。
已往有一位商人,他预备出去做生意,可是,又为闺女(daughter)独自一人在家担忧,因为有个国王已经在打她的念头了。“亲爱的孩子,”他说 ..
下一篇偏见之恶果(印度)的故事 偏见之恶果(印度)完整版简短
波斯达堡的穆恩蒂拉尔老板的生意极其兴隆。老板娘金巴白伊,凭着一双灵巧的手,把家务摒挡得有条不紊。夫妇俩只有一个独生闺女(daughter) ..