父亲(father)是一个话剧导演，真正是一派天然，再没有比他更不会做人的了。他甚至连一些最常用的社交絮语都没有掌握。比如，他与一位多年不见的老战友晤面，那叔叔说：“你一点儿没老。”他则回答道：“你的头发怎么都没了？”弄得对方十分扫兴。他不喜欢的、不识趣的客人来访，他竟会在人家刚转身跨出门槛时，就朝人家背后扔去一只玻璃杯。
　　姑母与叔叔每年一次返国看望我们，晤面时父亲很激动，别离时他却松了一口气。他和他们在一路总会觉得寥寂，在他们面前，他对自己的代价感到嫌疑。他这一生，只有两桩事业，一是反动，一是艺术，而在他们笃守的钱面前，两桩事业都失了位置。
　　新鲜的是，像他这样不会做人的人，却有着惊人的人缘。1978年他的胆囊炎发作，从艺的男演员们自发排了班次，两小时一班地轮流看护，准时准刻，从不曾有过误点的事儿。我们常常看到演员们以他的素材演编的长篇喜剧，比如，喝了药水过后，发现瓶上所书：服前摇晃，于是便拼命地晃肚子；还比如，将给妈妈的信投到“人民揭发箱”等。
　　曾有个朋友写过关于他的文章，提及一则相传，说他往鸡汤里放洗衣粉，他误以为是盐了。而这位朋友却不知道，我父亲是连洗衣粉也不会朝鸡汤里放的。就在不久之前，他还不懂得如何煮一碗方便面。
　　洗短裤和袜子时，他先用强力洗衣粉泡一晚，再用肥皂狠搓，大约搓去半块肥皂，再淘清了晾干，倒的确是雪白如漂。
　　他连一桩人间的游戏都不会，打牌只会打“抽乌龟(tortoise)”，不用机警，但凭运气。下棋还会下“飞行棋”，也只需掷掷骰子，凭了号码走棋便可。
　　他不会玩一切斗智的游戏，腹中是没有一点点春秋三国。他最大的娱乐，也是最大的功课，便是读书，书也为他开辟了另一个清静的世界，在那里，他最是自由而幸福，他的聪明可运用得点滴不漏。
　　因了以上这所有，父亲在离休以后的日子里，便不像许多老人那样，觉得失了依傍而恍恍然，怅怅然，他依然如故，生活得充实而有兴味。他走的是一条由出世而入世，由不做人而做人的道路，所以，他总能安闲而逍遥。因他对人率真，人对他也率真；因他对人不拘格局，人对他则也不拘格局。他活得轻松，人们与他也处得轻松。似乎是，正因为他没有努力地去做人，反倒少了虚晃的手势，使他更晓畅于人，更晓畅于世