已往有一个农民,他有好几个孩子,可是家里很穷,孩子们都吃不饱,也穿不暖。不过这些孩子们长得都很悦目,尤其是他的小闺女(daughter),长得漂亮极了,简直无法形容。一个秋天的晚上——确切地说,是一个星期四的深夜,天气很糟糕。屋外漆黑一片,还下着暴风雨,农民一家住的小屋的墙都开 ...[查看详情]
已往有一个农民,他有好几个孩子,可是家里很穷,孩子们都吃不饱,也穿不暖。不过这些孩子们长得都很悦目,尤其是他的小闺女(daughter),长得漂亮极了,简直无法形容。一个秋天的晚上——确切地说,是一个星期四的深夜,天气很糟糕。屋外漆黑一片,还下着暴风雨,农民一家住的小屋的墙都开 ...[查看详情]
已往有一个国王,他是那样伟大,不仅受到本土臣民的爱戴,而且还得到友邦和邻国的尊敬,可以说,他是最幸福的国王。他还娶了一位鲜艳贤惠的公主做王后,这使得他更加悲哀开怀。夫妻俩相亲相爱,生活得非常甜蜜与幸福。不久,他们生了一个闺女(daughter),这是他们 ...[查看详情]
小花公鸡(cock)在家里可真淘气,不是乱翻爸爸的抽屉,就是逗得小妹妹直哭。本来他也到了该上学校的年纪了,他妈妈就把他送进了一个小学。在进小学的前一天晚上,妈妈通知他要好好听老师的话,要好好念书;要不,就再也不喜欢他了。他答应了妈妈,他一定要做一个好孩子。 可是到了学校里 ...[查看详情]
已往,有一位鲜艳而且心地善良的王后。这位王后额头前有一个月牙标记。在一个月明的夜晚,鲜艳的小公主诞生了,人们都说小公主是王后的缩小版,那一头鲜艳的金发,明亮胡大眼睛,所以给她起了个非常好听的名字蕾丝樱。王后亲切的叫她小蕾。小公主一向在城堡里快乐的生在世。可是有一日,小公主的姑姑 ...[查看详情]
好久好久以前,在扬州六合里有一个看果园子的老头,姓张,精瘦能干。张果老有个邻居叫韦恕,是事先扬州府里的一个职员,辞职后到了六合县。韦恕有个闺女(daughter),才貌双全,己经十四五岁了。韦恕便托媒婆为闺女选择一个佳婿。张果老听说这件事后,高兴得笑脸可掬。一天,他把媒婆请到自 ...[查看详情]
穿着天鹅(swan)纱的公主落进森林(forest)的沼泽, 泥泞中开出一朵奇异的蓝色的莲花。 里面睡着小小的婴孩, 她就是沼泽王的闺女(daughter)。 鹮鸟将孩子衔给部族头领的妻子, 那驯良的女人发现这孩子的秘密。 沼泽王的闺女慢慢长大, 身体里却 ...[查看详情]
在一片森林(forest)里,来了一个巨人,他渴望和别人交朋友,可不知道怎么开口。他看到一群松鼠(squirrel)高兴地啃着松果,他问:“能交个朋友吗?”松鼠吓得掉了松果马上就跑。 他叹了口气,看到猴子(monkey)坐在树上,啃着香蕉,便陪上笑脸,问:“能交个朋友吗?” ...[查看详情]
已往,有个皇上老了,他有三个顽皮的儿子,他不知道将来把皇位传给谁。他便把他们带到法师那里,要他们向他各学一门逃生的本领。“你们想学什么,我就教你们什么。”法师说。大儿子说:“燕子(swallow)飞得又高又快,遇险时便能轻松迅速地逃跑。”想能够变成燕子。二儿子希望跑得象风那样快 ...[查看详情]
明天,是星期一,太阳暖洋洋的照在大地上,小燕子(swallow)在空中叽叽喳喳地叫着,绿油油的小草在地上摇晃着,大树摇晃着手臂,黄莺还在树上唱着歌,那是多么的美妙呀!这时,传来了熟悉的脚步声,啊,是谁?原来是小兔和小猴来到了小熊的家里,叫小熊去上学。可是小兔无意中发现小熊还在睡 ...[查看详情]
据说已往有一个国王,这个国王有个闺女(daughter)美得无法形容。国王和天子们都来向她求婚,但父亲(father)不愿把她嫁给任何人,因为每日都有一个声音将他唤醒,对他说:“别把闺女嫁出去!别把闺女嫁出去!”可怜得姑娘在镜子里端详自己,说:“怎么回事?像我这么漂亮,为什么不 ...[查看详情]
这一天是个阴天,乌云密布,大雨哗啦啦的下下来。小猫(kitty)有一把漂亮的小花伞。 小青蛙(frog)、乌龟(tortoise),小鸭(duckling)子另有小公鸡(cock)从小猫门前走过。小猫说:“咦,你们到这里来干什么呀?”他们一路说:“雨太大了,我们的家装不下 ...[查看详情]
一个晴朗的早晨,刺猬穿着制服去教堂做礼拜。天气非常好,它一边散步,一边浏览路边的景色,正巧碰到了兔子。
刺猬一见兔子,就马上向它问好,可兔子却懒得理它。当它听说刺猬是在散步时,就打诨道:“就你这两条弯腿,还想散步?
刺猬很生气,它对兔子说:“你以为你跑得比我快吗?咱们比比。”
...[查看详情]
小老鼠(mouse)明天特别勤快,瞧,他拎着满满一木桶衣服来到小河边,用力地洗起来。
洗的衣服真不少,有蓝上衣、白裤子、红裙子另有两条花手绢。
鱼儿游到他身边跟他打招呼,“小老鼠,你可真勤快。”小老鼠听了心里美极了。
衣服洗好啦,晾在哪儿呢?
他回家找到一根长绳子,拎着洗好的衣 ...[查看详情]
撒,撒,撒,象秋天细雨的声音,所有的蚕都会在那里吃桑叶。它们也不管桑叶是好是坏,只顾往下吞,好象它们生到世上来,只有吃桑叶一件大事。不大一会儿,桑叶光了,只剩下一些脉络。蚕的灰白色的身体完全露出来,连成一个平面,在那里波动。养蚕的人来了,又盖上大批桑叶,撒撒撒的声音跟着响起来, ...[查看详情]