有一个武艺一流的乐师，他的小提琴演奏令人赏心悦耳，激动不已。一次，他怀着兴奋的心情到森林(forest)里去漫游，走了一段路，觉得一个人太无聊，就自言自语地说：“一个人太沉闷了，我得找一个同伴来。”于是，他拿起小提琴拉了起来。顷刻间，森林里回荡起了他那美妙的乐声。一只狼(wol... ...[查看详情]
有一只猫熟悉了一只老鼠(mouse)，便对它大谈特谈自己是多么喜欢老鼠，原意和它交朋友，弄得老鼠终于赞成和猫住在一路，共同生活。“我们得预备过冬的东西了，不然我们到冬天会挨饿的，”猫说，“至于你嘛，我的小老鼠，哪里也不要去，我真怕你会被什么老鼠夹子夹住。”老鼠接受了猫的好发起，... ...[查看详情]
已往，有位穷女人，她有一个儿子。这儿子总想出去旅行，母亲说：“你怎样去旅行呢?我们没有一点钱能让你路上用。”儿子说：“我会自己想办法的。我会说：不多，不多，不多。”他就是这样走了好些日子，嘴里总是“不多，不多，不多”地说个不停。一次他打一群渔夫那儿经过，说：“愿上帝保佑你们!不... ...[查看详情]
“那么请通知我您要什么样的价格，才肯放它。我会给您的。”“必须消弭利阿侬和普雷德里身上的魔法。”马拉维丹说。“我会的。”“我仍然不会放了这只老鼠(mouse)。在我的所有土地上所施的魔法也必须消弭掉。”“我会的。”“在我知道它是谁之前，我仍然不会放了这只老鼠。”“它是我的妻子。... ...[查看详情]
你们有些人也许读过一本书，名字叫《肯内斯——拿破仑的殿军》。如果是这样的话，你们会记得两个在俄国找到的苏格兰儿童如何得到法国士兵的照料，使他们尽量免受可怕的大撤退恐怖一幕的影响。有个士兵是布列塔尼人，常常给孩子们报告有关自己老家布列塔尼的故事，报告那里发生的奇妙事儿，让他们忘记... ...[查看详情]
“呸!”丽莎叫了起来。“哇!”艾娜嚷嚷道。“什么事?”大姐问。“一只虫子!”丽莎回答。“在紫莓上!”艾娜回答。“杀死它!”奥拓直嚷嚷。“一只小虫子也值得大惊小怪?”大姐耻笑说。“没错，在我们把紫莓仔仔细细清洗过后。”丽莎答道。“是从最大的那一粒上爬出来的。”艾娜插嘴说。“假定有... ...[查看详情]
莫里斯.康纳是曼斯特的风笛手之王，鼎鼎大名。他可以连续不断地吹奏吉格舞曲和里尔舞曲，另外还会吹奏奥丽斯特纳姆的进行曲、老鹰(eagle)的口哨、母鸡(hen)的协奏曲等等各种稀奇古怪的曲子。其中有一首曲子最神奇，有一种魔力，可以让死人复生，起来跳舞。他究竟是怎么学会这支曲子的，... ...[查看详情]
已往，在南海一座鲜艳的岛屿上，白天和黑夜险些一样长，一样热，一串串艳丽的兰花把树木联系在一路。岛上住着一户人家，家里有七个姐妹。七姐妹父母双亡，都没有兄弟，因此由大姐当家，妹妹们对她言听计从。一个妹妹负责打扫房子，另一个妹妹负责到森林(forest)去打泉水，第三个妹妹负责做饭... ...[查看详情]
在法国中部的高山牧场和山谷之中住着一个爱恶作剧的精灵，他喜欢捉弄每一个人，特别是牧羊人和牛仔。他们永远也不知道自己什么时候会受到他的伤害，因为他可以变成男人、女人、小孩以及树枝、山羊(goat)和犁铧。的确，他只有一样东西的样子变不出来，那便是缝衣针。他虽然能变成针的形状，但却... ...[查看详情]
已往，有个小农民和妻子住在库尔盖若附近。他们有三个孩子，这个故事就发生在最小的孩子依然个婴儿的时候。妻子是个好主妇，心思全都用在了家庭和农场上，除了睡觉(sleep)以外，她很少歇息。她觉得破费在小教堂里的时间只需要一半就足够了，因此，有一日去做弥撒的时候，她让丈夫和两个孩子先... ...[查看详情]
在好久好久以前，有个村庄，村庄里有个贫穷的父亲(father)，有一日，他把自己长大成人的四个儿子叫到跟前说：“亲爱的孩子们，你们的父亲很穷，所以没办法留遗产给你们，你们必须自己学会一种本领，用来养活自己和家人。”四个懂事的儿子听了父亲的话，辨别拿出行李上路了。在出城的一条岔道... ...[查看详情]
已往，有对夫妇，他们本来有钱的时候却没有小孩，之后变穷了，却生了个小男孩。他们太穷了，没有人愿意当孩子的教父，于是孩子他爹说要到别处去看一看，是否可找一个来。在路上，他碰到了一个穷人，这人问他去哪儿，他回答说想去给孩子找个教父，因为太穷了，没人愿意给孩子当教父。那人听了说：“哦... ...[查看详情]
小象阿卡的家任密林深处，他和爸爸妈妈另有小同伴们快乐地生活在一路。小象阿卡每日都会碰到好多有趣的事，现任，就让我一个又一个地讲给你听吧!冬天到了，天好冷啊!象妈妈给小象阿卡织了一顶绒线帽，绒线帽红红的、厚厚的，阿卡戴着它，就像顶着一团火，别人看着也觉得暖暖和和。一群小鸟在天空上... ...[查看详情]有一只狗，名叫苏坦，它老的时候被称为老苏坦。当它老得目光呆滞，脚步迟缓，牙齿脱落，甚至咬不动坚固的黑面包时，男主人对妻子说：“老苏坦没用了，明天我杀掉它。”妻子很同情这条忠厚的老狗，她反对丈夫的做法，回答说：“你不能这样，老苏坦为我们服务多年，我们应该养活它。”丈夫说：“不错，... ...[查看详情] 
一天晚上，我的书调皮的从书柜里偷偷溜走了。不过，我迫不得已承认，我的书很神奇，它竟然是飞走的!飞着飞着，我的书来到了一个国度，可能这里的人都是隐居吧，我的书查阅了所有资料，都没有关于这个国度的资料。书通过和他们交谈，知道了他们这个国度每一个人都很有钱，但是在几百年前这个国度禁止... ...[查看详情]
