有两个当兵出生的兄弟,一个很富有,一个很贫穷。贫穷的那位想生活得好一些,他脱掉军装,去当了一名菜农,将地开垦出来后种上了萝卜。
萝卜长出来了,其中有一棵萝卜长得比其它萝卜都要大,而且越长越大,像是会永远不休止地长下去一样,真可以说得上是一棵萝卜王,因为人们从来没有看到过这么大的萝卜,将来也不会有。到之后,这棵萝卜已长得要用一辆牛车才能装下,险些要用两头牛才能将它拉动了。菜农不知道该怎样处理这个萝卜才好,也不知道这萝卜带给他的将会是福依然祸。一天他对自己说:“我该把这棵萝卜怎么办呢?如果将它卖了,一定换不回多少钱,要是我自己吃,可能还不如小萝卜好吃。也许最好的处理办法就是把它送给国王,以显示自己对国王的敬意。”
于是,他将牛车套好,把这个萝卜拉到了王宫大院内,将它献给了国王。国王一见,说道:“竟有这么大的萝卜呀!这可真是一件稀世宝物,我见过的稀奇古怪的东西不少,但像这种奇大无比的萝卜还真没看见过。你是在哪里种出来的呢?大概说,是不是只有你才能有这种本事种出这样的萝卜来呢?要是这样的话,你可真是一个幸运儿。”菜农回答说:“唉,不!我并不是一个幸运儿,我是一个曾经连生活也没法维持的士兵,所以才脱下军装来从事种地的活儿。我有一个哥哥很富有,陛下比较熟悉他,全国许多人也知道他。但我是一个穷光蛋,人们早就把我遗忘了。”
国王听后很同情他,说道:“你不会再贫穷了,我要给你好多好多的财富,让你比你哥哥还要富有。”国王真的给了他许多金子,另有田地和成群的牛羊,使他一会儿成为富人,他哥哥的资产甚至也没法和他相比了。
当他哥哥知道弟弟的富有不过是一个大萝卜换来的时,他非常羡慕弟弟,就算计着自己该怎样办才能交上和弟弟一样的好运,他想自己总要做得比弟弟更聪明一点吧。终于,他想出一个自以为很不错的念头:他把金子和骏马都收集在一路作为一份丰盛的厚礼献给了国王。在他看来,他一定会得到国王更多的回赠礼品,因为他弟弟用一个萝卜就调换了那么多的财富,那萝卜才值多少钱呢?
国王收了他的礼物,预备送给他一份厚礼作为回赠,但送什么好呢?总不至于别人送金子自己也回送金子吧,他想到了那个大萝卜。对!没有什么金银财宝比那大萝卜更具有代价,更稀奇了。于是就命令士兵将那个大萝卜作为回赠礼物搬上了大马丰,这位哥哥怀着羞愤与失望的心情将萝卜拖了回去。他一回到家,心中一股无名火夹着一股怨气就想找谁发泄。最终,他的脑袋里闪过了一个恶毒的念头,他决定将自己的弟弟害死。
他雇来几个大暴徒预备谋杀他弟弟,他要他们先埋伏起来,然后,这个哥哥找到他弟弟说:“亲爱的弟弟,我发现了一处宝藏,我们去将金银财宝挖出来,两人一路分吧!”弟弟对哥哥的诳骗行为绝不嫌疑,所以就和他哥哥一路出发了。就在他俩走到一片树林(wood)中时,那些埋伏的杀手向弟弟扑过来,把他捆了起来,预备吊到树上去。
就在他们刚刚得手之时,不远方传来一阵得得的马蹄声。听到马蹄声,他们马上镇静起来,惊慌之下,草草将他塞进了一只麻袋,吊到了树枝上,袋子还在树枝上晃晃悠悠,他们就急赶忙忙跑掉了。这位不幸的弟弟在袋子里不停地用力挣扎,终于把袋子弄破了一个大洞,将头从洞口探了出来。
骑马之人走过来了,吊在树上的人一看,原来是一个年青的书生。书生骑在马上看样子很高兴,他一边走,嘴里还一边哼着曲子,当他走到那棵吊着人的树下时,树上的人叫道:“喂,朋友!你好!”听到说话声,书生四下一瞧,没见一个人影,他不知道这说话声是从哪儿收回来的,心里有点发毛,连忙问道:“是谁在跟我说话啊?”树上的人回答说:“你抬起头看一看,我就在你的头顶上的这个聪明袋里,在不多的时间里,我已在这里面学到了许多不懂的知识和奇妙的东西。与待在这个聪明袋里相比,在学校学习的东西就好比过眼烟云一样。再过一会儿,我就要学完人们现有的一切知识了,到那时,我会比这世上所有的人都聪明博学。我能洞察物体和星宿的运动轨迹,控制风向的变换,盘算海岸上沙粒的数量,医治病人的伤痛,熟悉各种草药、鸟类和宝石的功能及特性。朋友,只要你在这里面坐一坐,你就会感觉到知识的力量,并得到知识的源泉。”
书生听到他这一席话,惊奇得不得了,愣了好一会儿才说道:“啊!是老天爷让我碰到你了,你能否让我也在这袋子里待上一会儿?”对方像是很不情愿地回答说:“要是你肯付一定酬金,而且说话显示出有相当的诚意,也许我会答应让你在这里面坐一会儿的。但到现在为止,我另有一些不懂的东西没有学完,你必须在下面再等候一个小时。”
于是,书生坐在下面等了一会儿,对他来说,此一个小时过得似乎太慢太慢了,他非常火急地请求能让他马上上去,因为他对知识的渴求实在太迫切了。树上的人冒充作出让步,说道:“好吧!那你得先解开那儿的绳子,把这聪明袋放了下来,然后才能出去呀!”书生听了,迫不及待地上前解开绳索,把他从树上放下来,又将麻袋打开让他出来。说道:“现在你赶快把我吊上去吧。”说着就要把自己装进袋子里去。“等一等!”菜农喊道,“这种方式不对。”说着,他把书生的头倒着按进了麻袋,系好袋口,不一会儿就把这位寻求聪明的学子吊了起来。看着在空中不停摆动的袋子,他说道:“朋友,感受怎么样啊?你是不是觉得聪明才智都来了?安静地待在上面吧!直到你比现在更聪明。”说完,他骑上书生的马,留下这位求取聪明的可怜虫,扬鞭而去。
过了好久,书生才由过路人解救下来。