“长鼻狗,你的信!”一大早,邮差的铃声就清脆地响起。吵醒了正在睡梦中吃美味骨头的长鼻狗。
寄信人是比加尔湖林荫道旁老梧桐树洞的狼(wolf),他是一头很老很老的狼了。这已经是这个星期以来长鼻狗收到的第七封信,每一封信的内容险些是一样的:“亲爱的长鼻狗,你好吗?这个冬天,我恐怕要永远地睡已往了。请求你在入冬以前,来比加尔湖林荫道旁的老梧桐树一趟,听我最终一次忏悔,否则我会带着遗憾离开。纵然你痛骂我一顿,狠狠打我一顿,我也会觉得好受些。你曾经的老朋友大狼。”
谁都知道,5年前老狼和长鼻狗之间的那场格斗,长鼻狗惨败了;谁也都晓畅,那只是一个误会,只要老狼不听信他人的一派胡言,一切都不会发生——大家依然彼此的挚友,依旧会一路看日出,一路品茗,一路挠胳肢窝嗅臭脚。
可是,这所有都会在那场格斗后如烟雾一样飘远了。
老狼得胜后,很快就知道了事儿真相——大概对朋友长鼻狗存有太多的愧疚,他连夜搬走了,谁都不知道他的去向。
直到这个星期,长鼻狗收到他寄来的第一封信后,才知道他去了比加尔湖。遥远的比加尔湖,其实也不远,只要走过一座小桥,翻过一座山,再经过一个农场一个原野,就到了。
但是长鼻狗不能原谅他,绝不。长鼻狗已经决定,长鼻狗一定要还给他双倍的痛苦,哪怕他已经是头即将死的狼了。
晚上,长鼻狗预备好啦一切行装,预备明天就出发去比加尔湖。本来想好好睡一觉的,但依然失眠了——长鼻狗想了100个复仇的理由,又彻底摧毁了10个复仇的打算。所以天灼烁起来的时候,长鼻狗还没有完全想好要怎样去对付老狼。无奈,只好起床,先装扮一下外表。这次装扮够精心的,有点儿易容术的味道——这是10个复仇打算中唯一统一的一个步骤,而且是第一步。
长鼻狗唯恐别人看见,会大声惊呼,于是在出门后,很小心地不让大脚板收回任何声响。
“啊——长鼻狗啊!”但是住在长鼻狗家院子香樟树上的乌鸦(crow)依然扯破喉咙惊叫起来。幸好,她有点儿发呆,不像以往那样收回第二声尖叫。
路过青草地,一只刚要睡觉(sleep)的老猫也惊叫起来:“啊——长鼻狗啊。”
一路上,见到长鼻狗的人,都无一例外地惊恐不安。长鼻狗歉疚地朝他们笑笑——是长鼻狗的模样吓到了大家。
正午时分,比加尔湖林荫道就出现在眼前。那棵老梧桐树哗哗作响,已经有黄叶在飘飞了,秋已已往了一半。
老狼的树洞看上去特别幽暗,尽管此刻阳光正好。
“吱呀——”长鼻狗推开陈旧的剥落了油漆的木门,发现一张木床,老狼就躺在床上。他脸色幽暗,见到长鼻狗,竟然老泪纵横。长鼻狗铁青着脸,冷冷地望向他。
“长鼻狗,我的好兄弟,你终于肯来见我了。”老狼已经没有力量下床了,他半倚着,吃力得挥动着两只手臂。谁都看得出来,这是拥抱的姿势。但是长鼻狗不作声,也不上前,长鼻狗只在想它的复仇打算:是挥起木棒敲他一顿,依然站到他的床上,伸出脚狠狠地踢他两下,或是……长鼻狗恨死他了,恨了他整整5年,恨得每日都会在诅咒他,恨得长鼻狗,恨得长鼻狗此刻想不出任何招数来毁他,长鼻狗觉得所有想得到的招数都不够狠,不够解气。“大,长鼻狗。”老狼吃力地指了指橱柜,示意长鼻狗把柜门打开。那儿是一叠厚厚的信笺,所有的信都是寄给长鼻狗的。长鼻狗翻开来,闻到一股熟悉的清香,那是淡淡的菊花香,老狼在每一封信中都夹了一朵野菊花。他写道:来,长鼻狗,先让我们来喝杯茶吧(这是他写每一封之前必写的一句话),然后,才是信的内容:长鼻狗,明天你去散步了吗?路边的蒲公英长小绒球了吗?我真想和你一路吹飞它的小种子们……
“长鼻狗,明天是你的生日。以前过生日,我们都会一块揉面粉做蛋糕。吃蛋糕的时候,我们会把自己抹成大花脸,然后满地打滚,唱一首快乐的歌。长鼻狗,我做了一顶太阳帽给你。就在墙上挂着,看见它,我就会看见你傻乎乎的笑脸和清亮的眼睛……”
“长鼻狗……”
老狼每日都给长鼻狗写一封信。那些信装满了橱柜里的三个抽屉。
长鼻狗一封接一封读着信,硬是不让自己铁青着的脸和缓下来。但是长鼻狗不能控制心里剧烈地翻腾。老狼,哦,老狼。什么叫融化?融化就是想哭出来,融化就是想原谅你,融化就是一切恨都烟消云散了……长鼻狗完全被这些煽情的文字所灼烧——不,这不是煽情,是真情。
长鼻狗被真情打动。
“我已经原谅你了,老狼。我从来都没有怪你!”所以,长鼻狗给了老狼一个大大的拥抱,然后,长鼻狗烧了一壶水,和老狼泡茶喝。氤氲的香气弥漫了整间阴晦的树洞小屋。
之后的一个星期里,长鼻狗驼着背,弯着腰,下巴上蓄满了胡子,像来的时候那样,装扮成一只老年长一些鼻狗的模样侍候着老狼。直到他欣慰地闭上眼睛,微笑着睡去。
终于可以回家了,长鼻狗长舒一口气,走出洞口。阳光刺得长鼻狗晃了眼。
长鼻狗把下巴上密密扎扎的胡子卸下来来,撕掉额头的皱纹贴,又把老花镜放进了背包里,然后站直身子,戴上鸭舌帽——老狼不知道,长鼻狗是冒充的长鼻狗,他真正的长鼻狗朋友是长鼻狗的爸爸。而长鼻狗的爸爸,早在5年前那次格斗后的第二天早晨,永远地离开了……
可是这个秘密只有长鼻狗知道。它伴伴随着老狼,一同去天堂了。长鼻狗觉得,当爸爸和老狼在天堂相遇的时候,他们一定还一如已往那般要好。