乌鸦(crow)在海岛上做了一个窝,等到小乌鸦们都孵出来了,乌鸦爸爸就想把小乌鸦搬到大陆上去。它抓起一只小乌鸦向大陆飞去。飞到半路上,乌鸦爸爸饿了,翅膀过来越扇不动,心里想道:“现在我身强力壮,孩子还弱小,我能带着孩子飞越大海。等儿子长大,身体强壮了,而我已年老体衰,儿子会记得我曾经带着它从一个地方迁到另一个地方的辛苦吗?”
乌鸦爸爸问乌鸦儿子道:“等我将来年老无力,而你身强力壮,你会把我带来带去吗?你要对我说实话。”
小乌鸦畏惧被爸爸扔进大海,就说:“我会的。”
但是乌鸦爸爸不相信,松开爪子扔掉儿子。小乌鸦像石头一样,掉到海里淹死了。乌鸦爸爸独自飞回海岛,又抓起另一只小乌鸦飞越大海。飞到中途,它肚子又饿了,问小乌鸦道:“等爸爸老了,儿子会不会带着我从一个地方飞到另一个地方去。”
儿子畏惧被父亲(father)扔掉,就说:“我会这样的。”
乌鸦爸爸不相信儿子的话,把小东西扔进了大海。
乌鸦又一次飞回窝里,只剩下一只小乌鸦了。乌鸦爸爸抓起最终一只儿子,飞越大海。半路上肚子又饿了,它又问儿子:“我老了以后你会不会养我?会把我从一个地方带到另一个地方去吗?”
小乌鸦回答道:“不,我不会。”
乌鸦爸爸问:“为什么啊?”
小乌鸦说:“等你老了的时候,我就长大了,我会有自己的家、自己的儿女。我得抚养自己的儿女,把它们带来带去。”
乌鸦爸爸想道:“它说的倒是真话啊,我就努努力把它带过大海去吧。”
结果,乌鸦没有扔掉这只小乌鸦,而是用尽最终一点力气扇动翅膀,飞到大陆上,让小儿子在大陆上做窝,生儿育女。
已往有一个老太婆,她喂了一头母牛(cow)和一只山羊(goat)。母牛和山羊常常一块跟着畜群到野外去吃草。挤牛奶的时候,母牛总是烦躁不安。 ..
从榛树林(wood)伸出来的巷子上长着一棵稠李,它阻碍了榛树丛的生长。要不要把它砍掉呢?我考虑了好久,总是舍不得。这稠李不是小灌木,而是一 ..