伊万大叔有两个儿子,一个叫沙·伊万内奇,一个叫顿·伊万内奇。沙·伊万内奇是哥哥,他强壮一些,个头高些;顿·伊万内奇是弟弟,他个子较小,力气也小些。父亲(father)给他们各指一条路,要他们照着他的话走。沙·伊万内奇不听父亲的话,没有照父亲指的路走,偏离了道路,之后便没有新闻了;而顿·伊万内奇服从了父亲的话,按父亲指的路走下去。最终他穿越了整个俄罗斯,名扬天下。
图拉省叶皮凡县有个叫伊凡湖的村子,村里有一个湖。从湖里流出两条小河,河水向不同的方向流去。一条小河很窄,一步可以跨已往,这条河名叫顿河。另一条小河要宽许多,这条河叫沙河。
顿河奔流向前,越流越宽,沙河却在原地转来转去。
顿河流经整个俄罗斯,流入亚速海,河里有许多鱼,河面上行驶着平底货船和客轮。
沙河东转西绕,没有流出图拉省就流入乌帕河去了。
一个城市的广场上有一块巨石。巨石占地很大,妨碍交通。于是人们请来一些工程师,向他们请教搬走巨石的办法,以及需要花多少钱。一个工程师说,巨石 ..
一个乡下人做生意发了大财,成为头号大商人。他手下有几百个雇工,他连这些人的名字都叫不全。有一日,这位商人丢了两万元钱,工长们经过搜查终于找 ..