炎天,是梦幻的时节。嵌在晚空中的星星一闪一闪的,像是夜女神的一千只眼睛,透过无数高高低低的屋顶和狭小的小窗户,一向窥见到人们神秘的梦境。
夜深沉了,人们都进入了辨别的睡梦天地。天空中的月牙儿也昏昏沉沉的,像是弯着身子在打瞌睡。
这时,树林(wood)里静静钻出来一个小妖精,背着一个大口袋,踮起脚尖儿,踩着露水沾湿的草地,不声不响朝着城里走去。如果有谁凑巧瞧见它,会以为是一团朦朦胧胧的雾气,似乎对准它轻轻嘘一口气,就会把它吹得无踪无影。
它是偷梦的妖精。每夜都要溜到孩子们的枕头边,钻进他们的梦里,割一小块最甜最甜的梦。它想用梦的花朵儿,编织一个鲜艳的花环,送给那些早已不会做梦的老爷爷、老奶奶和许多不幸的人,让他们重温幸福的回忆。有时,它也顺便修理一下孩子们的恶梦,让每个孩子在梦里都更加甜蜜。
孩子们的梦很长很长,丢掉一丁点儿没啥干系。我们从来都没有听说过,谁因为丢了一点梦而大惊小怪。想象力像会吐丝的蜘蛛(spider),还能把破了的梦重新织补起来的呀!
小妖精把偷来的梦塞进口袋里。它临走的时候,总要对梦里的孩子扮一个鬼脸儿,变一套小魔术,讲几句笑话,逗得他们笑呵呵的。于是人们就听见孩子们说梦话,瞧见他们的面孔上绽露出淡淡的笑脸了。
一晚又一晚,它悄没声息地在这个城市的迷宫似的大街、小巷里到处溜跶,熟悉了每座房屋的门窗和烟囱口,从每个孩子的枕头边,静静偷了一些梦的片段。这些梦有离奇古怪的,轻巧兴奋的,另有带巧克力的、苹果香味的。
最终,它走到城边的一座小木屋面前,从窗缝里钻出来,瞧见一个瘦骨伶仃的小男孩,脸上沾满了泪水,嘴里呢呢喃喃细语地,不知在念叨着什么。
“可怜的孩子,他梦见了什么伤心事?”小妖精感到非常新鲜,连忙把身子缩小,从孩子耷拉着的眼皮底下,钻进他的梦里,想探查晓畅。
这是一个灰色的梦。灰沉沉的天空,灰蒙蒙的大地,做梦的孩子穿着邋遢的衣服,孤零零地坐在路边的块大石头上,低着头呜呜地哭泣。积满灰尘的大路穿过萧疏的旷野,伸展到布满阴霾的地平线,空荡荡的没有一个人影。
“妈妈,妈妈……”孩子伤心的召唤着,泪水顺着腮边流下来,沾湿了衣服和鞋尖。
“别哭,我给你换一个好梦。”小妖精安慰他,从背上的口袋里掏出一个发光的梦,里面有白浪花、海水的盐味儿和一串串银铃般的乐呵呵的笑声。梦里的灿烂阳光照亮了孩子的面孔,使他变得漂亮多了。可是他只抬头看了一眼,又抹着眼泪哭了。
小妖精又塞给他马戏团的梦,摘苹果的梦,踢足球的梦,缀着许多金光闪闪的星星的太空旅行的梦,孩子摇摇头都不要。
“你为什么伤心,到底想要什么?”小妖精问他。
“妈妈。”孩子抽抽嗒嗒地说。
孩子流着眼泪说:“她走了。”
小妖精想,他的妈妈准是到很远很远的地方去了,没有给他写信。
它安慰孩子说:“别哭啦,我和你一路去找吧!”
它牵着孩子的手,顺着梦中的大路往前走去。这条路很长很长,总也走不到头,真有趣极了。
小妖精皱着眉梢想:“这梦该修理一下。”趁孩子不注意,它静静掏出许多花种了,放在手心里轻轻吹一口气:种子飞散到路边的旷野里,变成一丛丛鲜花,把大地装扮得非常悦目。不知它又使了什么魔法,花丛里突然之间飞出一群鲜艳的花胡蝶(butterfly)。从幽暗的云层露出一扇“窗口”,投下一束阳光,把小妖精和孩子笼罩在明亮的光环里。
小妖精得意了,轻松地吹着口哨,斜着眼睛瞟了孩子一眼,等待他绽开笑脸。想不到孩子没有心思浏览景色,依旧呜呜咽咽地哭泣。泪水沾湿了梦,花儿枯萎了,在空中飞舞的胡蝶像碎纸片似的纷纷落下来,云窗关闭了,天地又变成灰沉沉的一片。
小妖精想再施展本领,修理这个使人难受的灰色的梦。可是孩子哭呀哭地哭醒了,梦像破汽球似的,啪的一下就破灭了。小妖精没有办法,只好从瘪了的梦里挤出来,叹了一口气,在夜雾里静静离去。
它躲在阳光照不到的林中最隐蔽的角落,不耐烦地等候了整整的一天,十分困难盼到白昼的光芒消逝,夜的凉气重新沁进林子,才从藏身的地方钻了来,朝城边的小木屋走去。
这一次,它做好啦预备,从另一个孩子的梦里,割了一小块有妈妈的梦。当这个可怜的孩子又在梦中口头着找妈妈时,它连忙从口袋时掏出预备好的梦的片段,变出一个妈妈来,伸出手把孩子搂在怀里。小妖精乐滋滋的,心想:“这个你该写意了吧!”
谁知,孩子从她的度量里挣开,哭着说:“不,你不是我的妈妈。我的妈妈没有这样漂亮,她的脸是黄的,有许多皱纹,都没有悦目的花衣服。”
小妖精没办法,只好从梦里钻出来,失望地离开小木屋。
小妖精问月亮:“月神啊,圣洁的仙子,你站得高高的,可以看清夜的大地上的一切东西,请通知我,流眼泪的孩子的妈妈在哪儿?孩子非常想念她。”
月亮没有作声,安安静静地投射下一束雪亮的月光,穿太小木屋的窗子,照在墙上的一张照片上。
精心的小精灵这才看得清了,照片下面缀着一朵小白花。这是孩子的妈妈的照片。啊,她死了。
小妖精仔细看了这张照片。她的确很瘦小,也不悦目,身上穿着一件旧衣服,像是受尽了贫穷和劳累的折磨。可是她有一双慈祥的眼睛,从墙上安安静静地看着在梦里哭泣的孩子,似乎想对他说几句知心话,却没有办法说出来。
小妖精晓畅了。它围着小木屋绕了99个圈子,想出一个好念头,连忙转身钻进城里所有的孩子的梦里,请他们来和流眼泪的孩子玩,而且好悦目一眼墙上的照片。
孩子们都喜欢梦里的小妖精,听它的话。第二天早上,全城的孩子都来找想妈妈的孩子玩,而且仔细看了墙上的照片,听他讲他妈妈的事儿,晚上,所有的孩子都做了一个新鲜的梦,梦见照片上的那个妈妈走了下来。有的孩子梦见她微笑,有的孩子梦见她讲故事,另有的孩子梦见在河边洗衣服,脸上流下了一颗颗汗珠……她多么粗暴,多么善良,多么勤劳啊!
小妖精忙不迭地把所有的梦都割一块下来,塞进背上的大口袋,快步蹦跳着跑到城边的小木屋,钻进那个流着眼泪的孩子的梦里。每日晚上,它从口袋里掏出一个有他的妈妈的梦,静静用针线和他自己的梦缝在一路。说也新鲜,那条梦中的尘沙弥漫的路变得清洁平坦了,天空中的乌云飘散了,萧疏的原野开遍了鲜花。
每日,城里的孩子们轮流来找这男孩玩。晚上,轮流帮助他梦见妈妈。成百上千的孩子用丰厚的想象,把他妈妈想得活龙活现的。小妖精耐心地把所有的梦都割下来,使他每日晚上都看见亲爱的妈妈,使他的梦里充满了妈妈的爱和小同伴们的友情。他笑了,再也不在梦里流眼泪了。
已往,有个年轻的国王,从他父亲(father)——老国王手里承当了广阔无垠(yín)的草原,无数的牛、羊、马、骆驼(camel) ..
这一天,植物园里举行田径运动会。来自澳大利亚的袋鼠(kangaroo)妈妈得了跳高第一名。她走向领奖台,朝狐狸(fox)裁判长鞠了一躬,刚 ..