守林子的老爷爷有一个很大很大的烟斗。他老是躲在小木屋里呼噜噜呼噜噜地抽啊抽啊。老奶奶受不了啦。一天,趁老爷爷睡着的时候,老奶奶把大烟斗静静地扔到了林子里。
小猴子(monkey)刚好从林子里经过,它捡起大烟斗左看一看,右瞧瞧,就学着老爷爷的样子,也呼噜噜呼噜噜地抽了起来。烟斗里飞出黑烟圈来了,一个、两个、三个……许多黑圈圈围着小猴子飘来飘去,嘻,真好玩!
一只白色的小鸟飞过来了:“咦,这是什么呀?”小猴淘气地向它吐了一串黑圈圈。咳咳咳,白色的小鸟一边咳嗽一边跑,可黑圈圈已经把它漂亮的白衣服弄脏了。
一只小白兔跑来找小猴玩,小猴说:“送你一串黑圈圈!”“呀,呛(qianɡ)死了!”小白兔一边跑一边叫,低头一看,白衣服变成为灰衣服。呜呜呜,小白兔抹着眼泪去通知了小猴妈妈。小猴妈妈生气了,夺走小猴手上的大烟斗,“扑通”一声,扔进了河里。
大烟斗浮在河面上,一晃一晃的像只小木船。小鱼游过来了,轻轻地在烟嘴上啜(chuo)了一口,咕噜噜,咕噜噜,烟斗里冒出一串又一串黑泡泡。“呀,辣死了,辣死了!”小鱼连忙跑开了。可黑泡泡还在一串一串地冒出来,咕噜噜,咕噜噜,把小河水都弄黑了。小虾、小鱼、小蟹都从家里跑出来了,大家一路帮助小鱼把大烟斗推到了河岸上。
长颈鹿(giraffe)正好到河边来喝水,顺便把大烟斗捡了起来。它想,这是一把挺不错的大勺子。可长颈鹿刚刚把它放在嘴边,它就呼噜噜地吐起来黑圈圈来了。
黑圈圈挂在绿色的树叶上,挂在白色的花瓣上;黑圈圈飞进了小山羊(goat)彩色的花园,飞上了小兔子(rabbit)黄色的窗帘。哎呀,哎呀,到处都是憎恶的黑圈圈,这林子里是怎么了?小兔、小羊(lamb)、小熊、小鸟、小猴一切咳嗽起来。河马(hippopotamus)大夫忙坏了,植物医院的咳嗽药全用光了。
可长颈鹿什么也不知道,它还在让大烟斗吐着黑圈圈玩。黑圈圈又飞到了天空上去了,它们在蓝蓝的天空上跑来跑去,把太阳公公也惊动了。太阳公公让长颈鹿把大烟斗借给它用一会儿。太阳公公也呼噜噜地抽起烟来了。
哎呀,不得了啦,太阳也抽起烟来了!地上的人们吓了一跳,许多科学家用火箭向太阳收回了抗议信。
一支火箭打偏了,“嗖”的一下,落入了刚刚上班的月婆婆怀里。月婆婆一看气坏了,气冲冲地没收了太阳公公的大烟斗,随手搁在天空上。挂在天空上的大烟斗再也吐不出黑圈圈来害人了,就变成为一组亮晶晶的北斗星。
林子里又变得清清爽爽了,天空中又变得干干净净了。晚上,小兔、小猴……都安安安安静静地睡觉(sleep)了。守林子的老爷爷和老奶奶坐在小木屋门口看星星。老爷爷盯着北斗星看了好一会儿,问:“那是我丢失的大烟斗吧?”可老奶奶已经呼噜噜睡着了。