狮子(lion)是山林之王，狐狸(fox)和灰狼(wolf)见了他，总是毕恭毕敬，又是说恭唯话又是送礼。一天，狮子的脚被尖刺刺伤了，走起路来一拐一拐的，很不方便。狐狸和灰狼见了，赶忙已往扶着他。狐狸对狮子说：“大王，你依然坐着别动，有什么事尽管叫我干好啦。”
灰狼也说道：“以后你就整天躺着好啦，我给你把食物送来。”
狮子被狐狸和灰狼侍候得舒舒服服，十分高兴地说：“难得你们一片忠心，在我困难的时候给了我帮助，我不会亏待你们的。”
狐狸和灰狼异口同声地说：“大王，这是我们应该做的。”
狮子的脚伤很快好啦，他带着狐狸和灰狼在山林中巡视。狮子大步走在前，狐狸和灰狼陪着笑脸跟在后边。他们来到山溪边的一片草地上，突然之间之间之间，狮子觉得脚下有点不对劲，想收住脚已经来不及了，“哗啦”一声掉入了猎人(knife)设下的陷阱中。狐狸和灰狼侥幸没有掉下去，他们看着陷阱中狼狈不堪的狮子，哈哈大笑起来。
狮子生气地说:“你们笑什么，还不赶快念头救我出去!”
狐狸向狮子吐了一口唾沫，幸灾乐祸地说说:“你现在只是猎人的猎物，还耍什么威风，我们才不救你呢!”
狮子大声说:“你们一向是最最忠于我的，别开玩笑了，救我上来要紧。我会大大犒赏你们的。”
灰狼向狮子投下一块石子，咬牙切齿地说:“已往我们怕你，只能整天陪着笑脸小心翼翼侍候你，在你面前只能高人一等，你不知道我们心中有多么难受。现在好啦，这山林就是我们的了，我们想要什么就要什么，多么好啊!”
狐狸和灰狼见天下起了大雨，回家饮酒作乐，喝得酩酊大醉。突然之间之间之间，狮子出现在他们面前。狮子盯着狐狸和灰狼，冷冷地说:“没想到吧，一场倾盆大雨使溪水猛涨，水很快把陷阱灌得满满的，我浮在水面上，很方便地爬了出来。你们现在另有什么话要说?”
狐狸和灰狼吓得浑身直打哆嗦，哪里还说得出话来。
