卡斯帕一家被带走时，整条小巷的居民都远远地看着他们。陈的奸情被母亲死死地抱着，日本兵的刺刀在阳光下闪着苍白的光。卡斯帕拿着一个小包裹，紧紧地跟着他的父亲。

1

1935年，潮湿的海风吹在上海码头的表面。船的汽笛声吓坏了7岁的卡斯帕。他抓住父亲的旧外套，把脸深深地埋在里面，带着奥地利小镇特有的芳香。父亲直了直卡斯帕的帽子，抱起他，吻了吻他。他告诉他的儿子，这是他们一家人将要居住的地方。“你会喜欢上海的。”我父亲牵着他的手，提着一个旧手提箱，和各种口音的人混在一起，踏上了这个陌生的地方。

连续几个星期，卡斯帕无法振作精神。这位曾经是历史教授的父亲在一位富有的中国商人家中担任英语教师。他母亲开了一家小面包店。卡斯帕不得不独自玩耍。他不敢走出租来的阁楼，因为他周围总有一群肮脏的中国孩子在唱歌给他听:“孩子，哑巴，请和尚来学念经，听不清楚。”卡斯帕每次都被一群大孩子推倒在地，但他从不哭。他挣扎着站起来，小心翼翼地拍拍身上的尘土，慢慢地走回家。但是在一个下雨天，当他们在街道的拐角处再次阻止正在给他母亲写信的卡斯帕时，卡斯帕觉得他再也无法忍受了。

他们喜欢卡斯帕的红色雨衣，它在雨中看起来非常明亮美丽。卡斯帕一声不吭地抓住雨衣的一角，和另一个男孩摔跤。卡斯帕的蓝眼睛充满了泪水。他强烈的自尊心不允许他哭，但他的力量越来越小。就在雨衣要滑落的时候，一个10岁的中国男孩从后面把他拽了起来，雨衣完好无损地回到了卡斯帕的手里。卡斯帕赶紧把它抱在怀里，感激地看着男孩。一些孩子大声喊道，是毛，毛，快跑！一群人立即逃得无影无踪。那个叫毛的男孩把他们扔出巷子，假装在追他们，然后回来告诉卡斯帕:他们会再欺负你，你会在巷子里打电话给我。这些红色小家伙越来越无法无天了。

卡斯帕终于开始觉得上海不那么讨厌了。他遇到了一个新朋友，名叫陈阿摩。

2

唐山路690弄的居民发现，陈家最淘气的阿毛身边又多了一个孩子，也是个外国男孩。一个说上海话，另一个说外语。这两个人经常在一起闲聊，然后大笑。半年后，卡斯帕可以理解简单的上海人，他会微笑地对他的邻居说:“阿姨，侬好。”

陈阿莫觉得这个小男孩的一切都很新奇，就问他为什么在其他孩子欺负他的时候不反抗。卡斯帕说，他的父亲教他永远保持良好的举止。陈阿莫斯不太明白。他挥着拳头说:“只要有人敢惹我，我就狠狠地揍他。”卡斯帕摇摇头:不，如果你没有文化，你会被人瞧不起。陈阿莫斯不相信。他说这是上海，只有穷人才会被看不起。卡斯帕仍然摇头:当我们在奥地利时，我们有一个大花园，但德国人把我们犹太人赶出家门，并没收了我们母亲的钻石项链。他们有很多钱，但是他们努力收集他们有限的汉语词汇。他眨了眨他那双像湖一样大的眼睛，说道:“他们没有高尚的心。”

陈阿莫斯的心被某种东西感动了。他不能说，但他第一次为自己过去的行为感到羞愧。他从杂货店偷糖果，戏弄盲人算命师。这些野孩子原本想教卡斯帕他们的技能，这样他们就可以一起玩了。但是不知怎么的，他的脸因为这些想法变得很热。

卡斯帕从教会学校回来后，经常带着一本书去寻找爱情，有时是圣经，有时是希伯来历史。当陈阿莫卖完报纸回来时，他也会去卡斯帕。夜色中，卡斯帕的父亲唱着欢快的曲子，围着卡斯帕的母亲跳舞。陈阿莫羡慕地看着这对在异国他乡流浪却依然相爱的夫妇。他的父亲很少不喝醉，当他喝醉时，他会拿他的妻子和孩子出气。他真的很喜欢这个家庭，乐观而热情。

3